Traduction de «hopfenstube serveert beroemde lokale bieren » (Néerlandais → Allemand) :

De rustieke hotelbar Hopfenstube serveert beroemde lokale bieren, zoals Veltins Pilsner en Diebels Alt.
In der rustikalen 'Hopfenstube' genießen berühmte lokale Biere wie Veltins Pilsener und Diebels Alt.

De bar serveert echte lokale bieren en een vers continentaal ontbijt.
In der Bar erhalten Sie echte lokale Biere und täglich stärken Sie sich mit einem frischen kontinentalen Frühstück.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Im Bistro genießen Sie zum Abendessen regionale Produkte und frisch zubereitete Speisen.

De bar op het terrein biedt een verscheidenheid aan cocktails, wijnen en lokale bieren, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en westerse gerechten.
In der hauseigenen, gut sortierten Bar genießen Sie zahlreiche Cocktails, Weine und Biere der Region. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit schmackhaften Gerichten der regionalen und westlichen Küche.

Daar kunt u genieten van beroemde Beierse bieren en lokale gerechten.
Dort genießen Sie die berühmten bayerischen Biere und Gerichte der regionalen Küche.

De stijlvolle lounge serveert cocktails en lokale bieren in een informele ambiance.
In der stilvollen Lounge werden Cocktails und Biere der Region in ungezwungener Atmosphäre serviert.

De bar van de accommodatie, met een eethoek in openlucht, bevindt zich in de schaduw van weelderige bomen en planten, en serveert verfrissende cocktails, bieren en lokale wijnen, evenals een verscheidenheid aan lichte maaltijden, bereid met verse ingrediënten.
Im Schatten üppiger Bäume und Pflanzen serviert die hoteleigene Bar erfrischende Cocktails, Bier und Wein aus der Region sowie eine Vielzahl an leichten Mahlzeiten aus frischen Zutaten.

De bar serveert diverse lokale en geïmporteerde bieren en wijnen.
Genießen Sie an der Bar eine Auswahl regionaler und importierter Biere und Weine.

De specialiteit van het restaurant is de traditionele seafood chowder, en de bar serveert lokale bieren en wijnen op het terras.
Das Restaurant serviert Ihnen seine Spezialität, einen traditionellen Meeresfrüchte-Eintopf.

De bar serveert lokale bieren en wijnen en met warm weer is het terras open.
Die Bar serviert lokale Biere und Weine. Bei warmen Temperaturen ist die Terrasse geöffnet.