Traduction de «hoogwaardige matrassen en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ruim en voorzien van hoogwaardige matrassen en zachte, katoenen lakens.
Die geräumigen Zimmer sind mit hochwertigen Matratzen und weicher Baumwollbettwäsche ausgestattet.

U kunt op uw balkon genieten van het schilderachtige uitzicht op de rietkraag, en de zachte dekbedden en kussen, katoenen lakens en hoogwaardige matrassen garanderen een goede nachtrust.
Genießen Sie von Ihrem Balkon aus den malerischen Ausblick über den Schilfgürtel und entspannen sie auf hochwertigen Matratzen mit weichen Bettdecken, Kissen sowie Baumwolllaken.

De moderne kamers van het Splendid Hotel zijn voorzien van airconditioning, hoogwaardige matrassen van Magniflex en een flatscreen-tv met een interactieve kanalen en on-demandfilms.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im mOdus Hotel verfügen über hochwertige Matratzen von Magniflex und einen Flachbild-TV mit interaktivem TV und Movie-on-Demand.

De ruime kamers van het Wielopole zijn van airconditioning voorzien en hebben een klassieke inrichting met kwalitatief hoogwaardige matrassen.
Die klimatisierten Zimmer im Wielopole sind geräumig sowie klassisch eingerichtet und beeindrucken mit hochwertigen Matratzen.

De nieuwe bedden zijn uitgerust met hoogwaardige matrassen, die een goede nachtrust garanderen.
In den neuen Betten mit hochwertigen Matratzen verbringen Sie geruhsame Nächte.

De helder en modern ingerichte kamers van Maracuya Managua zijn voorzien van een ventilator en hoogwaardige matrassen, kussens en beddengoed.
Alle Zimmer im Maracuya Managua verfügen über eine helle, moderne Einrichtung, Ventilatoren und hochwertige Matratzen, Kopfkissen und Bettwäsche.

Het mineraalwater in de minibar is gratis. De bedden zijn voorzien van hoogwaardige matrassen die voldoen aan de Ökotex Standard 100.
Das Mineralwasser aus der Minibar genießen Sie kostenlos. Die Betten sind mit hochwertigen Matratzen gemäß dem Öko-Tex Standard 100 ausgestattet.

Alle kamers van het Zenit zijn standaard voorzien van een balkon, een eigen badkamer en hoogwaardige matrassen van Dorelan.
Alle Zimmer im Zenit Hotel verfügen über einen Balkon, ein eigenes Badezimmer und hochwertige Dorelan-Matratzen.

Het Hotel Sonne heeft ruime kamers met een flatscreen-tv en bedden met hoogwaardige matrassen.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Sonne verfügen über einen Flachbild-TV und Betten mit hochwertigen Matratzen.

Alle kamers van het OK Hotel zijn modern en stijlvol ingericht en hebben hoogwaardige matrassen, airconditioning en een kluis.
Jedes der klimatisierten Zimmer im OK Hotel ist modern und stilvoll dekoriert und mit einer hochwertigen Matratze sowie einem Safe ausgestattet.