Traduction de «hoogwaardige fittingen en apparaten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa is voorzien van een keuken met een granieten aanrechtblad, hoogwaardige fittingen en apparaten, een vaatwasser en volledige kookgelegenheid.
Jedes der eigenständigen Apartments in der Villa Aqua verfügt über eine Küche mit Granitarbeitsflächen, hochwertige Armaturen und Geräte, einen Geschirrspüler und Kochmöglichkeiten.

In de fitnessruimte vindt u hoogwaardige apparaten en u kunt ontspannen in de sauna.
Die Fitnesssuite verfügt über Hightech-Ausstattung und eine Sauna.

Elke kamer is voorzien van breedbandinternet, een multimedia-dock met intelligente aansluitingen voor diverse apparaten, een led-tv en kwalitatief hoogwaardige merkmatrassen voor een goede nachtrust.
Jedes Zimmer ist mit Highspeed-Internetzugang, einer eleganten benutzerfreundlichen Multimedia-Dockingstation, einem LED-TV und Markenmatratzen für einen erholsamen Schlaf ausgestattet.

Alle appartementen hebben hoogwaardig meubilair, een balkon en een grote woonruimte met elektronische apparaten zoals een Apple-tv, een Blu-ray-speler en een iPad.
In jedem Apartment erwarten Sie hochwertige Möbel, ein Balkon und ein großer Wohnbereich mit elektronischen Geräten wie einem Apple-TV, einem Blu-ray-Player und einem iPad.