Traduction de «hoogwaardige bedden met beddengoed van egyptisch » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamers zijn voorzien van hoogwaardige bedden met beddengoed van Egyptisch katoen. Verder is er een badkamer met bad of douche, handdoeken, badjassen en toiletartikelen.
Die Schlafzimmer verfügen über hochwertige Betten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. Ihrem Komfort dient ebenfalls das Bad mit Badewanne oder Dusche, Handtüchern, Bademänteln und Pflegeprodukten.

De kamers van het Gallivant zijn ingericht met handgemaakte bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, een flatscreen-tv, en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer im Gallivant erwarten Sie mit handgefertigtes Betten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten.

Elke ruime slaapkamer heeft hoogwaardige bedden en beddengoed.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über hochwertige Betten und Bettwäsche.

De goed ontworpen tenten zijn voorzien van hoogwaardige bedden en beddengoed. Elke tent heeft een voor- en achterdek.
Die Zelte sind ansprechend gestaltet und mit Betten und Bettwäsche von erstklassiger Qualität ausgestattet.

Ze verschillen van elkaar qua inrichting en meubilair, maar hebben allemaal dezelfde hoogwaardige bedden en beddengoed.
Verschieden im Zuschnitt und in der Einrichtung, bieten die Zimmer eine hohe Qualität an Betten und deren Ausstattung.

De bedden zijn opgemaakt met beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bezogen.

De comfortabele bedden zijn uitgerust met beddengoed van Egyptisch katoen.
Die komfortablen Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bezogen.

Alle kamers van Villa Magdala beschikken over kingsize of extra grote kingsize bedden van Hypnos, met vederlichte donzen dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Zimmer in der Villa Magdala erwarten Sie mit Kingsize- oder Super-Kingsize-Betten von Hypnos, federleichten Gänsedaunendecken und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De kamers van het hotel zijn voorzien van een grote werkruimte. Verder bieden ze allemaal een flatscreen-tv met filmmenu en zijn de bedden opgemaakt met luxueus Egyptisch beddengoed.
Die Zimmer verfügen über luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einen großen Arbeitsbereich und einen Flachbild-TV mit Filmen auf Abruf.

Alle suites en tweepersoonskamers zijn voorzien van handgemaakte, extra grote kingsize bedden van Savoir met handgestikte matrassen en prachtig beddengoed van Egyptisch katoen.
Alle Suiten und Doppelzimmer bieten handgefertigte Super-Kingsize-Betten von Savoir mit handgenähten Matratzen und Bettwäsche aus feinster ägyptischer Baumwolle.