Vertaling van "hoogste berg in bergen " (Nederlands → Duits) :

De berg Ulriken, de hoogste berg in Bergen, ligt op slechts 100 meter van het hostel.
Der Ulriken, der höchste Berg in Bergen, ist nur 100 m vom Hostel entfernt.

De appartementen liggen in het centrum van Kals in Oost-Tirol, aan de voet van het Nationaal Park Hohe Tauern en de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. Ze bieden uitzicht op de bergen en rechtstreeks toegang tot de wandel- en fietspaden.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kals in Osttirol, am Fuße des Nationalparks Hohe Tauern und dem Großglockner, dem höchsten Berg Österreichs. Freuen Sie sich auf eine Aussicht auf die Berge und direkten Zugang zu Wander- und Radwegen.

Het ligt in Noord-West Connemara en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen Croagh Patrick en Mweelrea, de hoogste berg in Connaught.
Freuen Sie sich hier auf eine spektakuläre Aussicht auf den Berg Croagh Patrick und den Mweelrea, den höchsten Berg in Connaught.

Het Hill Hotel heeft 4 sterren en biedt een prachtig uitzicht op het stadscentrum en de berg Vitosha. Het heeft een geweldige locatie op de hoogste berg van Sofia.
Genießen Sie die herrliche Lage dieses Hotels auf der höchsten Anhöhe von Sofia. Das 4-Sterne Hill Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf das Stadtzentrum und den Berg Vitosha.

Hotel Horizont ligt midden in het bergresort Pec pod Sněžkou, aan de voet van de berg Sněžka, de hoogste berg van het Reuzengebergte.
Das Hotel Horizont begrüßt Sie im Stadtzentrum des Höhenkurorts Pec pod Sněžkou (Petzer) am Fuße der Schneekoppe, dem höchsten Gipfel des Riesengebirges.

Het stadje Berchtesgaden ligt direct aan de berg de Watzmann, de op 2 na hoogste berg van Duitsland.
Die Stadt Berchtesgaden liegt direkt am Fuß des Watzmann, dem dritthöchsten Berg Deutschlands.

Het is een dagtocht naar de top van de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland, maar u kunt ook de Beierse Zugspitze-spoorweg nemen, vanaf treinstation Garmisch-Partenkirchen, op slechts 1,5 km van Apartments Clara.
Wenn Sie keinen ganzen Tag für die Wanderung auf den höchsten Berg Deutschlands, die Zugspitze, benötigen wollen, können Sie die Bayerische Zugspitzbahn vom Bahnhof Garmisch-Partenkirchen nutzen. Dieser liegt nur 1,5 km von den Apartments Clara entfernt.

Hotel Auerhahn ligt op 15 minuten rijden van het skistation op de Feldberg, de hoogste berg van het Zwarte Woud.
Das Hotel Auerhahn liegt eine 15-minütige Fahrt von der Skistation auf dem Feldberg, dem höchsten Berg im Schwarzwald, entfernt.

Bij de Wilderness Lodge kunt u starten met de wandeltocht naar de Lugnaquilla, de op één na hoogste berg van Ierland.
Die Wilderness Lodge eignet sich als Ausgangspunkt für eine Wanderung zum Lugnaquilla, dem zweithöchste Berg Irlands.