Traduction de «hoogseizoen rijden er openbare » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt korting bij een manege 3 km verderop en in het hoogseizoen rijden er openbare bussen naar de lokale skipistes en Antey-Saint-André.
Als Gast erhalten Sie Ermäßigungen für eine 3 km entfernte Reitschule sowie die öffentlichen Busse zu den lokalen Skipisten und nach Antey-Saint-André in der Hochsaison.

Er rijden gratis openbare pendeldiensten naar het skigebied van Des Portes du Soleil.
Zum Skigebiet Des Portes du Soleil gelangen Sie mit dem kostenfreien öffentlichen Shuttle.

Het centrum van Wuppertal bereikt u in 15 minuten met de auto via de snelweg A46. Er rijden ook openbare bussen vanaf het hotel.
Das Stadtzentrum von Wuppertal erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto über die Autobahn A46 und auch öffentliche Busse verkehren am Hotel.

Er rijden ook openbare bussen naar de liften, vanaf de bushalte op 20 meter het hotel.
Öffentliche Busse fahren ebenfalls zu den Liften und die Bushaltestelle erreichen Sie nach 20 m.

Vanaf de bushalte op 100 meter afstand rijden er openbare bussen naar het treinstation van Belluno.
Nur 100 m gehen Sie bis zu einer Haltestelle, von der öffentliche Busse zum Bahnhof Belluno abfahren.

In Graun, op 10 minuten rijden, zijn openbare binnen- en buitenzwembaden.
Zu den öffentlichen Frei- und Hallenbädern in Graun gelangen Sie nach 10 Fahrminuten.

De skiliften van Meran bevinden zich op 2 km van het hotel en zijn in het hoogseizoen te bereiken met een openbare skibus die iedere 15 minuten vertrekt.
Die 2 km entfernten Skilifte von Meran erreichen Sie mit dem öffentlichen, in der Hochsaison alle 15 Minuten fahrenden Skibus.

Het openbare strand, dat zeer druk is tijdens het hoogseizoen, kan worden bereikt door het park over te steken.
Den öffentlichen Strand, der während der Badesaison sehr belebt ist, erreichen Sie nach einem Spaziergang durch den Park.

In het hoogseizoen stopt er een openbare bus bij de ingang van het hotel.
In der Hochsaison halten Linienbusse am Eingang des Hotels.

De bar en het restaurant van het complex zijn geopend in het hoogseizoen. Op 5 minuten rijden bevindt zich een supermarkt.
Während der Hochsaison haben eine Bar und ein Restaurant geöffnet und nach 5 Minuten mit dem Auto erreichen Sie einen Supermarkt.