Traduction de «hooggelegen dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Deze camping ligt op 7 km van het hooggelegen dorp Grimaud, aan de Franse Rivièra. De camping is voorzien van zelfstandige stacaravans, een Olympisch zwembad met glijbanen en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Der 7 km von dem über der französischen Riviera thronenden Dorf Grimaud bietet dieser Campingplatz Mobilheime zur Selbstverpflegung, einen Pool mit olympischen Ausmaßen mit Wasserrutschen und einen kostenfreien Parkplatz.

Gordes Le Bastidon is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en het ligt op 750 meter van het hooggelegen dorp Gordes.
Das Gordes Le Bastidon ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, 750 m vom Bergdorf Gordes entfernt.

Hotel Muyurina bevindt zich in het hooggelegen dorp Aguas Calientes, het uitgangspunt voor tochten naar Machu Picchu.
Das Hotel Muyurina begrüßt Sie im hoch gelegenen Ort Aguas Calientes, dem Ausgangspunkt für Trekkingtouren nach Machu Picchu.

Dit hotel is gevestigd in een Provençaals huis aan de voet van het hooggelegen dorp Mougins, op 2,5 km van het treinstation van Mouans-Sartoux.
Dieses klimatisierte Hotel empfängt Sie in einem provenzalischen Haus am Fuße des Bergdorfes Mougins und nur 2 km vom Bahnhof Mouans Sartoux entfernt.

Le Relais de la Forge ligt in Selonnet, een hooggelegen dorp in de Provence. Het hotel biedt een overdekt buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem überdachten Außenpool und einem Restaurant begrüßt Sie das Le Relais de la Forge. In diesem Hotel wohnen Sie in Selonnet, einem Dorf der Provence.

Dit Provençaalse huis ligt op 800 meter van het strand, op 10 minuten rijden van het hooggelegen dorp Grimaud en beschikt over zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een buitenzwembad.
Dieses Haus im provenzalischen Stil bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einen Außenpool. Hier wohnen Sie 800 Meter vom Strand und 10 Fahrminuten vom hoch gelegenen Ortsteil Grimaud-Village entfernt.

Dit hotel ligt aan de voet van het hooggelegen dorp Eze, op 11 minuten rijden van het strand. Het beschikt over kamers met airconditioning en-suites met gratis WiFi.
Am Fuße des auf einer Bergkuppe gelegenen Dorfes Eze erwartet Sie dieses Hotel. 11 Autominuten trennen Sie vom Strand. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel met restaurant beschikt over 29 kamers en 3 suites met een thematische inrichting. Het pand ligt in het hooggelegen, historische dorp Villeneuve lez Avignon en is gevestigd in het historische herenhuis waar ooit de kardinaal woonde.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Restaurant im oberen Teil des geschichtsträchtigen Dorfes Villeneuve les Avignon begrüßt Sie in einem ehemaligen historischen Herrenhaus, das einst die Residenz eines Kardinals war. Freuen Sie sich auf 29 Zimmer und 3 Suiten mit einem nach Themen gestalteten Innendesign.