Traduction de «hoog plateau » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ad'Eldorado heeft een rustige locatie op een hoog plateau in Crans-Montana.
Das Hotel Ad’Eldorado befindet sich in einer ruhigen Lage auf einem Hochplateau in Crans-Montana.

Het Naturel Hoteldorf Schönleitn ligt op een schilderachtige locatie op een hoog plateau boven het Meer van Faak.
Das Naturel Hoteldorf Schönleitn genießt eine malerische Lage auf einem Hochplateau über dem Faaker See.

Het vriendelijke Hotel Slalom ligt in het autovrije dorp Bettmeralp, dat zich op een hoog plateau bevindt in het door UNESCO beschermde gebied Jungfrau-Aletsch en de berg de Bietschhorn.
Das schöne Hotel Slalom befindet sich im autofreien Ort Bettmeralp auf einem Hochplateau in der Region Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn, die zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt.

Deze comfortabele vakantieappartementen liggen in Benneckenstein, op een hoog plateau aan de rand van het Harz Natuurpark. De appartementen zijn zowel geschikt voor een verblijf in de zomer als in de winter.
Die Ferienwohungen des Hauses Bothe befinden sich Benneckenstein auf einem Hochplateau im Harz in 565 m Höhe.

Dit hotel staat op een hoog plateau in Gäufelden en biedt een panoramisch uitzicht op de Schwäbische Alb. In het hotel vindt u een fitnessruimte, spafaciliteiten en een ruim, groen park met zwembad.
Auf einem Hochplateau erwartet Sie in Gäufelden dieses Hotel mit Panoramablick auf die Schwäbische Alb. Freuen Sie sich auch auf ein Fitnesscenter, ein Spa sowie einen großzügigen Park mit Pool.

Hotel Bergfink ligt op een hoog plateau bij de Rittner Horn, op slechts 10 minuten lopen van de kabelbaan naar Bolzano.
Auf einem Hochplateau auf dem Rittner Horn erwartet Sie das Hotel Bergfink in nur 10 Gehminuten Entfernung von der Luftseilbahn nach Bozen.

Particulier hotel van de 4-sterren superior categorie, gelegen op een hoogte van 1.700 meter, op een plateau hoog boven Lech.
Auf 1 700 m Seehöhe auf einem Plateau hoch über Lech gelegen, befindet sich dieses familiengeführte Hotel der 4-Sterne-Superior-Kategorie direkt an den Pisten des Skigebiets Arlberg.

Vulpera bevindt zich in de gemeente Tarasp, op een zonovergoten plateau hoog boven de rivier de Inn. Het grenst aan het Zwitserse Nationale Park.
Vulpera liegt in der Gemeinde Tarasp auf einem sonnigen Plateau hoch über dem Inn. Es grenzt an den Schweizerischen Nationalpark.

Vergunningen en apparatuur kunnen worden geregeld bij Nordkapp Camping. Het Nordkapp Plateau is 307 meter hoog en ligt op 24 km afstand.
Das 307-Meter hohe Nordkapp Plateau liegt nur 24 km entfernt.

Hotel Gut Raunerhof ligt op een plateau hoog boven Pichl, in de buurt van Schladming, en biedt adembenemend uitzicht op de Enns Vallei den de Dachstein bergketen.
Das Gut Raunerhof befindet sich auf einem Hochplateau oberhalb von Pichl bei Schladming und bietet durch seine Lage atemberaubenden Blick auf das Ennstal und das Dachsteinmassiv.