Vertaling van "hoog gewaardeerde hotel in derbyshire bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit hoog gewaardeerde hotel in Derbyshire bevindt zich in het hart van het Peak District.
Dieser 500 Jahre alte ehemalige Gasthof in Derbyshire im Herzen des Peak District wurde zu einem entspannenden, hoch bewerteten Hotel umgebaut.

Het hotel heeft een hoog gewaardeerd restaurant en een historische wijngrot. Het Parkhotel Altes Kaffeehaus biedt lichte accommodatie met eigen badkamer met warme kleuren en smaakvol meubilair.
Das Parkhotel Altes Kaffeehaus bietet helle Zimmer mit Bad, die geschmackvoll und in warmen Farbtönen eingerichtet sind.

Hotel Spa Villalba bevindt zich op een rustige locatie, hoog in de bergen van Tenerife.
In einer ruhigen Lage, hoch in den Bergen von Teneriffa, heißt Sie das Hotel Spa Villalba willkommen.

Hotel Rimonim Jerusalem ligt op een prachtige locatie hoog op een berg. Het bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Jeruzalem en dicht bij het Holocaustmonument Yad Vashem.
Das Rimonim Jerusalem Hotel begrüßt Sie in einer wunderschönen Lage hoch oben auf einem Berg, nur 10 Fahrminuten von Jerusalems Stadtzentrum entfernt in der Nähe der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem.

Het resort-hotel Burleigh Mediterranean heeft twee prachtige torens, en bevindt zich direct aan een van de meest gewaardeerde surfstranden van de Gold Coast, bij North Burleigh. Het bepaalt de luxe-standaarden voor accommodaties in de regio.
Das herrliche Zwei-Turm-Resort-Hotel Burleigh Mediterranean gibt den Ton für luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung in der Region an. Es liegt inmitten eines der am meisten geschätzten Surf-Stränden an der Goldküste in Nord Burleigh.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen der Innenstadt von Swansea, nur 800 m vom Bahnhof entfernt, erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, einem hauseigenen Restaurant sowie geräumigen, komfortablen und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Verder bevindt Restaurant Hotel Hoog Holten zich op 25 minuten rijden van het historische centrum van Deventer en op amper 40 minuten met de auto van Zutphen.
Vom historischen Zentrum von Deventer trennen Sie lediglich 25 Autominuten und Zutphen erreichen Sie in weniger als 40 Minuten mit dem Auto.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.

Het Morley Hayes Hotel ligt op 270 hectare Derbyshire-platteland en bevindt zich op minder dan 10 km van de kathedraal en het stadscentrum van Derby.
Das Morley Hayes befindet sich auf einem 108 Hektar großen Gelände auf dem Lande in der Grafschaft Derbyshire und liegt 9,7 km von der Kathedrale von Derby sowie dem Stadtzentrum entfernt.

Het Littleover Lodge Hotel bevindt zich in het prachtige landschap van Derbyshire en op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Derby.
Eingebettet in die herrliche Landschaft von Derbyshire und nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Derby empfängt Sie das Littleover Lodge Hotel mit kostenlosen Parkplätzen.