Vertaling van "hoofdwegen af naast de charmante orthodoxe " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pelops ligt van de hoofdwegen af, naast de charmante Orthodoxe Kerk, in een rustige gedeelte van Olympia.
Das Hotel Pelops befindet sich abseits der Hauptstraßen in einer ruhigen Ecke von Olympia, direkt neben einer reizenden orthodoxen Kirche.

Het huis ligt van de hoofdwegen af, naast het Henrietta Park. Het is slechts een korte, vlakke wandeling naar het stadscentrum met vele bezienswaardigheden, restaurants en een uitstekend winkelcentrum.
Hier wohnen Sie abseits der Hauptstraßen am Henrietta Park. Nach einem kurzen Spaziergang auf flachem Gelände erreichen Sie das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten.