Traduction de «hoofdweg en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gunstig gelegen Pera Alonia bevindt zich aan een hoofdweg en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Das Pera Alonia genießt eine gute Lage an der Hauptstraße und verfügt über einen eigenen Privatparkplatz.

Het kijkt uit over het landschap vanaf de hoofdweg van Camigliatello en beschikt over gratis WiFi in de hal, een karakteristiek restaurant, grote zalen, een garage en een solarium.
Freuen Sie sich in dem Hotel auf ein traditionelles Restaurant, große Säle, eine Garage und ein Solarium.

Het kleurrijke hotel de Gonzo Inn is ingericht in de stijl van het Zuidwesten van de Verenigde Staten. Het ligt vlak bij de hoofdweg Route 191 in het centrum van Moab en beschikt over een binnenplaats met een zwembad en een hot tub.
In unmittelbarer Nähe der Route 191 in der Innenstadt von Moab bietet Ihnen dieses farbenfrohe Hotel im Stil des Südwestens einen Innenhof mit einem Pool und einem Whirlpool.

Het kijkt uit op de hoofdweg in het centrum van Sohar. Het hotel beschikt over een fitnessruimte en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen und einen Fitnessraum.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Das Hotel Mila befindet sich im geografischen Zentrum von Andorra, 250 m von der Hauptstraße und der Seilbahn " Funicamp" entfernt. Die Seilbahn bringt Sie nach Grandvalira, dem größten Skigebiet in den Pyrenäen.

Het hotel beschikt over een gunstige locatie in de buurt van de hoofdweg E53 en op 100 meter van de stadhuistoren. Het Morava biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid in de tuin.
Es erwarten Sie kostenloses WLAN, ein Frühstücksbuffet und kostenlose Parkplätze im Hof.

Hotel Mar Bravo heeft een uitstekende ligging aan het strand op de hoofdweg van Nazaré, met uitzicht op het strand van Nazaré. Het hotel beschikt over een visrestaurant met uitzicht op de zonsondergang en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Mar Bravo erwartet Sie in erstklassiger Lage direkt am Strand. Sie wohnen an der Hauptstraße von Nazaré mit Blick auf den Strand Nazaré. Freuen Sie sich auf ein Fischrestaurant mit Aussicht auf den Sonnenuntergang und kostenfreie Parkplätze.

Pension Boikhutsong biedt comfortabele accommodatie en warme gastvrijheid en beschikt over een ideale ligging aan de hoofdweg naar het Kruger National Park en op een paar minuten rijden van de golfbaan.
Das günstig an der Hauptstraße zum Krüger-Nationalpark gelegene Boikhutsong Guesthouse empfängt Sie mit komfortablen Unterkünften sowie herzlicher Gastfreundschaft. Vom Golfplatz trennen Sie nur wenige Autominuten.

Het Patagonia Hostel ligt aan de hoofdweg van El Chalten en beschikt over een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, een kamer met satelliet-tv en een panoramisch uitzicht op de tuin.
An der Hauptstraße von El Chalten bietet Ihnen das Patagonia Hostel eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie Zimmer mit Sat-TV und einen Panoramablick auf den Garten.

Hotel Schiller beschikt over moderne kamers, serveert een uitgebreid ontbijt, en heeft een goede verbinding met de hoofdweg B31.
Es bietet moderne Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück und eine gute Anbindung an die Hauptstraße B31.