Traduction de «hoofdstraten » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Barcelona City heeft 264 kamers (waarvan 22 suites en 10 Executive kamers) en ligt in het hart van de stad aan de Avenida Diagonal, een van de hoofdstraten, op slechts 50 m van de Torre Agbar van Jean Nouvel.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Barcelona City verfügt über 264 Zimmer (davon 22 Suiten und 10 Executive-Zimmer) und befindet sich im Herzen der Stadt auf der Avenida Diagonal, einer der größten Straßen der Stadt, nur 50 m von Jean Nouvels Agbar-Turm entfernt.

Het Mercure-hotel Campinas bevindt zich in het stadscentrum, aan de Avenida Aquidaban, een van de hoofdstraten van de stad, tussen de Rua Francisco Glicério en de Barão de Jaguará.
Das Hotel Mercure Campinas befindet sich im Stadtzentrum in der Avenida Aquidaban, einer der Hauptstraßen, zwischen der Rua Francisco Glicério und dem Barão de Jaguará.

Het Mercure-hotel São José dos Campos ligt aan de Avenida Jorge Zarur, een van de hoofdstraten van de stad, tegenover het winkelcentrum Colinas en op vijf minuten rijden van het stadscentrum.
Das Hotel Mercure São José dos Campos befindet sich in der Avenida Jorge Zarur, einer der Hauptstraßen der Stadt, gegenüber dem Einkaufszentrum Colinas und 5 Minuten Autofahrt vom Zentrum entfernt.

Het hotel ligt op enkele minuten van de luchthaven en het centrum en is goed bereikbaar via de grote snelwegen en hoofdstraten.
Flughafen und Zentrum sind nur wenige Min. entfernt. Günstige Verkehrsanbindung zu den wichtigsten Autobahnen und Hauptstraßen.

Het ibis Porto Alegre Assis Brasil hotel is gelegen aan een van de hoofdstraten van Porto Alegre.
Das Hotel ibis Porto Alegre Assis Brasil liegt an einer der Hauptstraßen in Porto Alegre.

Het ibis Campinas-hotel heeft 234 appartementen met airconditioning, een 24-uurs bar, een betaalde parkeergarage en gratis draadloos internet. Het is gesitueerd in het stadscentrum van Campinas, aan één van de hoofdstraten tussen Rua Francisco Glicério en Barão de Jaguara.
Das ibis Campinas Hotel liegt im Stadtzentrum von Campinas, an einer der Hauptstraßen zwischen Rua Francisco Glicério und Barão de Jaguara.

Naast metrohalte Paraiso, 8 km vanaf luchthaven Congonhas en 32 km van Guarulhos International Airport, met eenvoudige toegang tot Avenida 23 de Maio, een van de hoofdstraten van de stad.
Es liegt neben der U-Bahnstation Paraiso, 8 km vom Flughafen Congonhas und 32 km vom int. Flughafen Guarulhos.

Het ibis-hotel Larco Miraflores ligt aan een van de hoofdstraten van Miraflores, 3 min. van het winkelcentrum Larcomar en 10 min. van de stranden waar u heerlijk kunt wandelen of joggen.
Das ibis Larco Miraflores Hotel befindet sich an einer der Hauptstraßen von Miraflores, 3 Min. vom Einkaufszentrum Larcomar und 10 Min. von den Stränden entfernt - ein idealer Ort zum Spazierengehen, Joggen und Trainieren.