Traduction de «hoofdstations » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Salzburg Central (voorheen Kapuzinerberg) is eenvoudig bereikbaar met de auto of het openbaar vervoer. De Getreidegasse, de Mirabellgarten, het oude centrum, de Linzergasse en het hoofdstation liggen op slechts enkele minuten lopen.
Das Mercure Salzburg Central (Ex Kapuzinerberg)ist mit dem Auto sowie mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar. Getreidegasse, Mirabellgarten, historisches Zentrum, Linzer Gasse und der Hauptbahnhof, sind wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt niet ver van het hoofdstation en de internationale luchthaven.
Der Hauptbahnhof und der internationale Flughafen befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

“Welkom bij het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Atrium Braunschweig: het hotel ligt pal tegenover het hoofdstation en vlak bij het congrescentrum.
“Willkommen im 3-Sterne Superior Mercure Hotel Atrium Braunschweig: Unser Haus liegt direkt am Hauptbahnhof und nah am Kongresszentrum.

Het Michelangelo bevindt zich op 20 minuten van de internationale luchthaven Henri Coanda en op 5 minuten van het hoofdstation Gara de Nord.
Das per Auto oder Bahn leicht zu erreichende Michelangelo liegt 20 Minuten vom internationalen Flughafen Henri Coanda und 5 Minuten vom Hauptbahnhof, dem Gara de Nord, entfernt.

Het hoofdstation van Taipei ligt op 5 minuten rijden en het is 10 minuten rijden naar de trendy wijk Ximending.
Der Hauptbahnhof Taipeh liegt 5 Fahrminuten entfernt und vom angesagten Viertel Ximending trennen Sie 10 Fahrminuten.

Hotel Turist ligt op een rustige plek, op loopafstand van het centrum van Varazdin en ongeveer 1,5 km van het hoofdstation. Het hotel biedt internet en een parkeerplaats op eigen terrein.
In ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Varazdin und ca. 1,5 km vom Hauptbahnhof entfernt, bietet das Hotel Turist eine Internetcorner und private Parkplätze.

Vanaf het nabijgelegen hoofdstation München Hauptbahnhof rijden rechtstreekse treinen naar de luchthaven van München en metroverbindingen naar het expositiecentrum van München.
Der nahegelegene Hauptbahnhof bietet direkte Bahnverbindungen zum Flughafen München sowie U-Bahnverbindungen zur Messe München.

Het hoofdstation voor bus en trein ligt op 8 km afstand, de luchthaven ligt op 15 km.
Zum Hauptbahnhof und Busbahnhof sind 8 km, zum Flughafen 15 km zurückzulegen.

Het stijlvolle InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof ligt in het centrum van de stad, op slechts 200 meter van het hoofdstation van Berlijn.
Das elegante InterCityHotel Berlin Hauptbahnhof befindet sich im Zentrum der Stadt, nur 200 m vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.