Traduction de «hoofdgerechten en een saladebuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is tevens beschikbaar en bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een saladebuffet.
Sämtliche nicht-alkoholische Getränke sind ebenfalls enthalten. Alternativ ist die Halbpension mit Frühstücksbuffet und 3-Gänge-Menü mit verschiedenen Hauptgerichten und Salatbuffet buchbar.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, hapjes in de middag en 's avonds een 3-gangendiner met een keuze uit 4 hoofdgerechten en een saladebuffet (evenals een kaasbuffet in de winter).
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag und ein 3-Gänge-Menü mit einer Auswahl von 4 Hauptgerichten und einem Salatbuffet (sowie ein Käsebuffet im Winter).

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse hoofdgerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten zur Wahl und einem Salatbuffet.

Het halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een keuze uit verschillende hoofdgerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl aus mehreren Hauptgerichten und einem Salatbuffet.

Het halfpension bestaat uit een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten en een 4-gangendiner met diverse hoofdgerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Hauptgerichten und einem Salatbuffet.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijt, een 5-gangenmenu met de keuze uit 4 hoofdgerechten, een saladebuffet en een wekelijks galadiner van 7 gangen.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstück, ein 5-Gänge-Menü mit einer Auswahl aus 4 Hauptgerichten, ein Salatbuffet und einmal pro Woche ein 7-Gänge-Galadinner.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag en een 4-gangen diner met een groot saladebuffet en de keuze uit 3 hoofdgerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten, Snacks am Nachmittag und ein 4-gängiges Abendessen mit großem Salatbuffet und einer Auswahl von 3 Hauptgerichten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner met saladebuffet en keuze uit tal van hoofdgerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 4-Gänge-Abendmenü mit Salatbuffet und einer Auswahl an Hauptgerichten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een 3-gangendiner met een saladebuffet en keuze uit verschillende hoofdgerechten.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 3-gängiges Abendessen mit einem Salatbuffet und einer Auswahl an Hauptgerichten.