Traduction de «honjin » (Néerlandais → Allemand) :

Honjin Hiranoya Bekkan met een spa biedt kamers met klimaatregeling.
Honjin Hiranoya Bekkan freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Honjin Hiranoya Kachoan met een spa biedt 28 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Honjin Hiranoya Kachoan bietet 28 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Honjin Sakura-tei aan een warmwaterbron biedt 23 kamers.
Das Honjin Sakura-tei mit heißen Quellen mit seinen 23 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Honjin Hiranoya Kachoan, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar ontspannende ryokans in Takayama.
Dieser Ryokan mit Wellnessangebot in Takayama bietet in den Zimmern Daunenbettdecken. Das ist einer der Gründe, die Honjin Hiranoya Kachoan zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Als je op zoek bent naar ontspannende ryokans in Takayama, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Honjin Hiranoya Bekkan biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieser Ryokan mit Wellnessangebot in Takayama befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Honjin Hiranoya Bekkan bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Als je op zoek bent naar winterse ryokans in Yuzawa, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Honjin Sakura-tei biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit direktem Zugang zum Skigebiet in Yuzawa befindet sich in der Nähe der Skipisten. Honjin Sakura-tei bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hotel Boston Plaza Kusatsu ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische gebouw Kusatsujuku Honjin.
Das Hotel Boston Plaza Kusatsu liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Gebäude Kusatsujuku Honjin entfernt.