Traduction de «hongkong hotel biedt goed uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Marco Polo Hongkong Hotel biedt goed uitgeruste kamers met een spectaculair uitzicht, en ligt op slechts 322 meter van MRT-station Tsim Sha Tsui.
Das luxuriöse Marco Polo Hong Kong erwartet Sie mit gut ausgestatteten Zimmern mit spektakulärer Aussicht. Sie wohnen nur 322 Meter von der MTR-Station Tsim Sha Tsui entfernt.

Het hotel biedt goed uitgeruste appartementen en een restaurant.
Das Hotel bietet gut ausgestattete Apartments und ein Restaurant.

Het hotel biedt goed uitgeruste accommodatie en heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Zu den weiteren Hotelvorzügen gehören gut ausgestattete Zimmer, ein Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Wellnessbereich.

Dit hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit WLAN-Zugang und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt in het charmante stadje Baiersbronn in het prachtige Zwarte Woud. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, uitstekende spafaciliteiten en een gratis ontbijtbuffet.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel in der charmanten Stadt Baiersbronn bietet im schönen Schwarzwald gut ausgestattete Zimmer, ausgezeichneten Wellnesseinrichtungen und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Het Mas Des Romarins is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws stenen gebouw. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
Das Hotel Mas Des Romarins befindet sich in einem schönen Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Days Inn Sevenoaks (Clackett Lane) ligt op korte afstand van de M25 en is 24 uur per dag geopend. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das abseits der Autobahn M25 in der Nähe der 24 Stunden geöffneten Autobahnraststätte Clackett Lane gelegene Days Inn Sevenoaks bietet gut ausgestattete Zimmer, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Dit moderne hotel biedt goed uitgeruste kamers, uitzicht op de haven en gratis gebruik van het nabijgelegen fitnesscentrum.
Dieses moderne Hotel bietet gut ausgestattete Zimmer, einen Blick auf den Hafen und die kostenfreie Nutzung eines nahe gelegenen Fitnesscenters.

Het hotel biedt goed uitgeruste kamers en een groot buitenbad.
Das Hotel verfügt über gut ausgestattete Zimmer und einen großen Außenpool.

De Holiday Inn Express Cardiff Bay ligt aan de waterkant van de oude East Dock van Cardiff Bay, op slechts 20 minuten lopen van het hart van het centrum. Dit moderne hotel biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning.
Im Hafengebiet des alten East Dock in Cardiff Bay, nur 20 Gehminuten vom Herzen der Innenstadt entfernt, bietet das moderne Hotel gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer.