Vertaling van "honfleur en deauville " (Nederlands → Duits) :

Veel van de belangrijkste toeristische attracties van Normandië zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel. Bijvoorbeeld de populaire steden Honfleur en Deauville, de abdij van Mont Saint-Michel en de D-daystranden.
Viele der wichtigsten touristischen Attraktionen der Normandie erreichen Sie bequem vom Hotel aus, unter anderem die beliebten Städte Honfleur und Deauville, das Benediktinerkloster auf der Insel Le Mont-Saint-Michel und die Plages du Débarquement de la Bataille de Normandie (Strände der Alliierten-Landung).

Le Clos Vorin ligt op een paar kilometer van Honfleur en Deauville. Het biedt u een hartelijk ontvangst in het hart van het schitterende landschap van Normandië.
Das Le Clos Vorin begrüßt Sie im Herzen der wunderschönen Landschaft der Normandie, nur wenige Kilometer von Honfleur und Deauville entfernt.

Tijdens uw verblijf kunt u diverse nabijgelegen steden verkennen, zoals Honfleur, Etretat, Deauville en Le Havre.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts die nahegelegenen beliebten Städte wie Honfleur, Etretat, Deauville und Le Havre.

Onder de bezienswaardigheden in de omgeven bevinden zich de Aeroclub Bernay, op 5 km afstand, en het Kasteel van Beaumesnil, op 12 km afstand. Honfleur en Deauville liggen op 45 minuten rijafstand en de accommodatie bevindt zich op 2 uur rijden van Parijs.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der 5 km entfernte Aéroclub Bernay und das 12 km entfernte Schloss Beaumesnil. Honfleur und Deauville erreichen Sie in 45 Fahrminuten. Paris liegt 2 Autostunden von der Unterkunft entfernt.

Het ibis Honfleur ligt op 2 km van de stranden, en op 17 km van de de steden Trouville en Deauville.
Die Strände erreichen Sie nach 2 km. Das Hotel liegt 17 km von den Städten Trouville und Deauville entfernt.

Het Le Clos Deauville Saint Gatien heeft een ideale ligging tussen Deauville, Trouville en Honfleur en ligt op een uitgestrekt landgoed, op 10 minuten rijden van het strand.
In idealer Lage zwischen Deauville, Trouville und Honfleur begrüßt Sie das große Le Clos Deauville Saint Gatien nur 10 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Het Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage ligt in Villers-sur-Mer, aan de Côte Fleurie en tussen Cabourg, Deauville en Honfleur.
Das Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage begrüßt Sie in Villers-sur-Mer an der Côte Fleurie zwischen Cabourg, Deauville und Honfleur.

Het busstation van Honfleur bevindt zich op 200 meter afstand en naar het treinstation Trouville-Deauville is het 15 km.
Den Busbahnhof Honfleur erreichen Sie nach 200 m und der Bahnhof Trouville-Deauville ist 15 km entfernt.

Les Manoirs de Tourgéville ligt in een park van 7 hectare, op 20 km van Honfleur en op 5,4 km van Deauville. De accommodatie heeft een groot binnenzwembad, een tennisbaan, een bioscoop en een wellnessruimte.
In einem 7 Hektar großen Park, 20 km von Honfleur und 5,4 km von Deauville entfernt bietet Ihnen das Les Manoirs de Tourgéville einen großen Innenpool, einen Tennisplatz, ein Kino sowie einen Wellnessbereich.

Villa Ariane ligt in het centrum van Honfleur, op 10 minuten rijden van Deauville, en is gevestigd in een traditioneel gebouw uit 1850.
Die Villa Ariane erwartet Sie im Herzen von Honfleur, 10 Autominuten von Deauville entfernt.