Traduction de «hond » (Néerlandais → Allemand) :

Het hond-vriendelijke hotel beschikt over 50.000 m² buitenruimte en een grote vijver waar honden in kunnen zwemmen.
Das hundefreundliche Hotel verfügt über einen 50.000 m² großen Außenbereich und einen großen Teich, in dem Ihr Vierbeiner gern schwimmen darf.

Uw hond kan vrij rondlopen op een stuk grond van 1000 m².
Ihre Hunde finden auf einem 1000 m² großen, abgegrenzten Areal viel Auslauf.

Maso Brenta is huisdiervriendelijk, dus je geliefde hond of kat kan met je mee op vakantie.
Das Maso Brenta ist haustierfreundlich, damit Ihr geliebter Hund oder die geliebte Katze mit Ihnen in den Urlaub fahren kann.

U kunt uw hond meenemen naar Mühlbachhof.
Ihre Hunde können Sie gerne in den Mühlbachhof mitbringen.

Indien u met uw hond reist, krijgt u een welkomstpakket voor uw huisdier met een deken, een eetbak en nog veel meer.
Wenn Sie mit Ihrem Hund reisen erhalten Sie ein Willkommenspaket für Ihr Haustier.

De accommodatie wordt omgeven door bossen, en in de buurt vindt u een aantal routes voor wandelingen met de hond, voor ruiters en fietsers.
Im umliegenden Waldgebiet verlaufen Wege für Spaziergänger mit Hund sowie für Reiter und Radfahrer.

Dit bed breakfast ligt op 1,5 km afstand van de zee en in een dennenbos in Lacanau Océan. Het is gevestigd in een eengezinswoning met een hond en 2 katten.
Im Kiefernwald von Lacanau Océan begrüßt Sie dieses Bed Breakfast in einem Einfamilienhaus mit einem Hund und 2 Katzen. Sie wohnen 1,5 km vom Meer entfernt.

Josephine en Emile Schrama zullen samen met hun hond Lothe voor u en uw gezin zorgen terwijl u ontspant in de gezellige omgeving van hun huis.
Josephine und Emile Schrama sowie ihr Hund Lothe werden Ihnen und Ihrer Familie einen entspannten Aufenthalt in der gemütlichen Atmosphäre ihres Hauses bereiten.

Bij het Hampton Hotel is uw hond welkom en de accommodatie ligt op slechts 1,6 km van de golfclub Llandrindod Wells.
Das hundefreundliche Hampton Hotel liegt nur 1,6 km vom Golfclub Llandrindod Wells entfernt.

Op verzoek zijn gasten van het Bartlehof van harte welkom om hun eigen paard of hond mee te nemen.
Bringen Sie in den Bartlehof gern auch Ihr eigenes Pferd oder Ihren Hund mit.