Vertaling van "hond-vriendelijke beach hotel " (Nederlands → Duits) :

Het hond-vriendelijke Beach Hotel heeft een ideale locatie voor het verkennen van de verscheidenheid aan cultuur en locale bezienswaardigheden van Minehead.
Das hundefreundliche Beach Hotel genießt eine ideale Lage in Minehead, wenn Sie die vielen Denkmäler und Sehenswürdigkeiten erkunden möchten.

Dit familie- en hond-vriendelijke hotel biedt een ideale locatie voor het verkennen van de kust van Devonshire en bevindt zich op minder dan 5 km van Burgh Island.
Auch leichtere Speisen sind erhältlich. Dieses familien- und hundefreundliche Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, wenn Sie die Küste von Devonshire erkunden möchten. Das Hotel liegt etwa 4,5 km von Burgh Island entfernt.

Het hond-vriendelijke hotel beschikt over 50.000 m² buitenruimte en een grote vijver waar honden in kunnen zwemmen.
Das hundefreundliche Hotel verfügt über einen 50.000 m² großen Außenbereich und einen großen Teich, in dem Ihr Vierbeiner gern schwimmen darf.

Bij het Catamaran Beach Hotel wordt u begroet door de vriendelijke 24-uursreceptie, die u ook kan helpen met de bagageopslag.
Im Catamaran Beach Hotel werden Sie von den freundlichen Mitarbeitern der 24-Stunden-Rezeption begrüßt, die Ihnen auch eine Gepäckaufbewahrung bieten.

De vriendelijke en gezellige sfeer van het Poseidon Beach Hotel, in combinatie met de unieke omgeving en het prachtige landschap, bieden de ideale omgeving voor een prettig verblijf zodat u een onvergetelijke vakantie kunt beleven.
Das freundliche Ambiente des Poseidon Beach Hotels bietet in Kombination mit der einzigartigen Umgebung und der atemberaubenden Landschaft der Region den perfekten Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt und einen unvergesslichen Urlaub.

Dit vriendelijke hotel ligt aan het Karon Beach, in Phuket, en biedt schone, ruime en comfortabele kamers, attente service en gratis gebruik van internet.
Am Strand Karon auf Phuket bietet dieses freundliche Hotel saubere, geräumige und komfortable Zimmer, einen aufmerksamen Service und kostenfreies Internet.

Het hotel Neptune Beach ligt op loopafstand van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan en biedt een verscheidenheid aan moderne gemakken en een vriendelijke service.
Nur wenige Gehminuten vom Atlantik und zauberhaften Stränden entfernt bietet das Hotel Neptune Beach moderne Annehmlichkeiten und freundlichen Service.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Sun Beach is u graag van dienst, 24 uur per dag.
Das freundliche und aufmerksame Personal im Hotel Sun Beach steht gerne rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung.

Hotel Dreams Beach ligt in Sousse en biedt een warm en vriendelijk welkom dicht bij het strand.
Das in Sousse gelegene Hotel empfängt Sie in herzlicher und freundlicher Atmosphäre nahe dem Strand.

Dit hotel heeft een ideale locatie aan Pacific Beach, op steenworp afstand van de promenade. Dit hotel biedt toegang tot vele activiteiten en heeft een vriendelijke service; kortom ideaal voor een aangenaam verblijf.
Das Hotel liegt ideal am Pacific Beach, nur wenige Schritte von der Promenade entfernt und bietet freundlichen Service für einen schönen Aufenthalt. Zahlreiche Aktivitätsangebote erreichen Sie bequem.