Traduction de «home2 suites by hilton san antonio » (Néerlandais → Allemand) :

Het Home2 Suites by Hilton San Antonio Downtown op slechts 5 minuten lopen van The Alamo, in het centrum van San Antonio.
Dieses haustierfreundliche Hotel liegt im Zentrum von San Antonio, nur 5 Gehminuten von The Alamo entfernt.

U kunt in het Home2 Suites by Hilton San Antonio Downtown gebruikmaken van een fitnessruimte en een businesscentrum.
Ihrem Komfort im Hilton Home2 Suites dienen ein Fitnessraum und ein Businesscenter.

Ook mag u uw huisdier meebrengen. Alle kamers van het Home2 Suites by Hilton San Antonio Downtown hebben een 42-inch flatscreen-tv, gratis WiFi en een iPod-dock.
Die Zimmer im Home2 Suites by Hilton verfügen über einen 42-Zoll-Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Home2 Suites by Hilton San Antonio Airport, met 111 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Home2 Suites by Hilton San Antonio Airport bietet 111 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und individuelle Klimaregelung verfügen.

Elke kamer van het Home2 Suites by Hilton Philadelphia Convention Center heeft een kitchenette met een magnetron, een vaatwasser en koelkast.
Eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler und einem Kühlschrank trägt in jedem Zimmer des Home2 Suites by Hilton Philadelphia Convention Center zu Ihrem Komfort bei.

Home2 Suites by Hilton Rahway, NJ bevindt zich in Rahway, New Jersey. Het biedt een overdekt zwembad en een gratis continentaal ontbijt.
Mit einem Innenpool und einem kostenfreien kontinentalen Frühstück erwartet Sie das Home2 Suites by Hilton Rahway, NJ in Rahway im US-Bundesstaat New Jersey.

Home2 Suites by Hilton Rahway, NJ biedt een 24-uursreceptie en een snackbar.
Im Home2 Suites by Hilton Rahway, NJ finden Sie zudem eine 24-Stunden-Rezeption und eine Snackbar.

Een moderne fitnessruimte, een speelkamer en een zakelijk centrum zijn allemaal te vinden op het terrein van het Home2 Suites by Hilton.
Ein modernes Fitnesscenter, ein Spielzimmer und ein Businesscenter zählen ebenfalls zu den Einrichtungen im Downtown Baltimore Home2Suites by Hilton.

Een iPod-dock en een 42-inch flatscreen-tv zijn opgenomen in elke kamer van het Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown.
Eine iPod-Dockingstation und ein 42" -Flachbild-TV gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Home2Suites by Hilton Baltimore Downtown.

De Alamo ligt op ongeveer 1,5 km van Homewood Suites by Hilton San Antonio Downtown.
Das Alamo ist nur 800 m vom SpringHill Suites by Marriott San Antonio Downtown entfernt.