Traduction de «home hotel in buenos aires is ingericht in designstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Home Hotel in Buenos Aires is ingericht in designstijl en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en een chique tuin.
Mit einem Außenpool, Wellnesseinrichtungen und einem eleganten Garten begrüßt Sie das Home Hotel mit einer Einrichtung im Designstil in Buenos Aires.

Het modern ontworpen Ultra Hotel Buenos Aires is ingericht met weelderige tapijten.
Üppige Teppiche und Objekte in modernem Stil erwarten Sie im Ultra Hotel Buenos Aires.

Het Bohemia Buenos Aires Hotel Boutique bevindt zich in de tuinen van het hart van de wijk San Telmo in Buenos Aires. De individueel ingerichte kamers beschikken over gratis WiFi.
In einem Garten im Herzen des Stadtteils San Telmo in Buenos Aires wohnen Sie im Bohemia in individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Buenos Aires beschikt over kamers met airconditioning, ingericht met beige tegels en kleurrijke spreien.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Buenos Aires sind mit beigefarbenen Fliesenböden und farbenfrohen Tagesdecken ausgestattet.

Het chique ingerichte Ultra Hotel Buenos Aires heeft design lounges en een seizoensgebonden zwembad op het dak. Deze accommodatie in de hippe wijk Palermo SoHo ligt op 2 straten van het beroemde plein Serrano en de bazaar.
Freuen Sie sich im trendigen Palermo Soho auf einen saisonalen Pool auf der Dachterrasse, Ruhezonen im Designerstil sowie eine schicke Einrichtung, 2 Blocks vom berühmten Serrano-Platz und dem Kunstmarkt entfernt.

Vitrum Hotel ligt in de modieuze wijk Palermo Hollywood in Buenos Aires. U bent welkom in een kleurrijke omgeving met ruime, mooi ingerichte kamers en een luxe spa.
Im angesagten Viertel Palermo Hollywood von Buenos Aires begrüßt Sie das Vitrum Hotel mit einem farbenfrohen Ambiente mit geräumigen, ansprechend eingerichteten Zimmern und einem luxuriösen Spa.

Het Hotel Siena ligt in het hart van de binnenstad van Buenos Aires, op slechts 5 minuten lopen van de Obelisk en het indrukwekkende Nationaal Congres. Het biedt praktisch ingerichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Obelisken und dem beeindruckenden Kongresspalast entfernt bietet das Hotel praktische Zimmer mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het charmante, gastvrije Tanguero Hotel Boutique Antique ligt in het centrum van Buenos Aires en is thematisch ingericht rondom de wereld van de tango.
Erleben Sie die Welt des Tango in einer einladenden Umgebung im Herzen von Buenos Aires. Das Tanguero Hotel Boutique Antique besticht durch sein reizvolles Dekor.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 blokken van het luxueuze winkelcentrum Pacifico en op 1 blok afstand van de belangrijke bushaltes aan de Avenida Corrientes. Het is stijlvol ingericht en centraal gelegen aan de belangrijkste winkelstraten in Buenos Aires.
Inmitten des wichtigsten Einkaufsviertels von Buenos Aires erwartet Sie das Grand King Hotel nur 3 Blocks vom luxuriösen Pacifico-Einkaufszentrum und 1 Block von den wichtigsten Bushaltestellen an der Avenida Corrientes entfernt.

ADI Doria Grand Hotel ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Corso Buenos Aires en het centraal station van Milaan. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das ADI Doria Grand Hotel bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten von der Einkaufsstraße Corso Buenos Aires und vom Hauptbahnhof Mailand entfernt.