Traduction de «home hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het AB Home Hotel beschikt over een rustige tuin met een zwembad en vredige, schaduwrijke plekken door de sinaasappel- en citroenbomen.
Mit einem ruhigen Garten, einem Swimmingpool und im Schatten von Orangen- und Zitronenbäumen bietet Ihnen das AB Home Hotel ein zweites Zuhause.

My Home Hotel is een voordelige accommodatie in het centrum van Kuala Lumpur. het hotel beschikt over gratis ontbijt en is handig gelegen in Chow Kit, op enkele minuten lopen van Maju Junction Mall en Open universiteit van Maleisië.
Dank seiner günstigen Lage (Chow Kit) ist das preiswerte My Home Hotel nur einen kurzen Spaziergang hiervon entfernt: Maju Junction Mall und Open University Malaysia. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Kuala Lumpur Folgendes: ein inbegriffenes Frühstück.

Home Hotel ligt in Bukovel, op 2 minuten lopen van de skilift. Het hotel beschikt over een sauna, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Home Hotel befindet sich in Bukovel, nur 2 Gehminuten vom Skilift entfernt und bietet eine Sauna, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

Het hotel beschikt over een 24-uursfitnesscentrum, het yoga-programma 'Om Away From Home' op de kamer met een speciaal yoga-kanaal op iedere tv, en een gratis mand met artikelen die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und lassen Sie sich auf Ihrem Zimmer vom Yogaprogramm Om Away From Home mit einem Yogakanal im TV und einem kostenfreien Korb mit Accessoires begeistern.

Suite Home Briançon beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een hamam, die allemaal gratis toegankelijk zijn. Het hotel ligt op slechts 1 km van de dichtstbijzijnde skilift en op 2 km van het treinstation van Briançon.
Mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Hamam, jeweils mit kostenfreiem Zugang, erwartet Sie das Suite Home Briancon nur 1 km vom nächsten Skilift und 2 km vom Bahnhof Briançon entfernt.

Home Club Suite Hotel ligt in het centrum van Cosenza. Het beschikt over designkamers met een balkon op 100 meter van Corso Mazzini, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Im Herzen von Cosenza begrüßt nur 100 m vom Corso Mazzini, der Haupteinkaufsstraße der Stadt, entfernt das Home Club Suite Hotel mit Designzimmern mit einem Balkon.

Het Pitahaya Home Hotel ligtr in Golturkbuku en beschikt over kamers die zijn ingericht met handgemaakte antieke houten meubels.
Das in Göltürkbükü gelegene Pitahaya Home Handmade Hotel bietet Zimmer mit handgearbeiteten antiken Holzmöbeln.

Het Minuano Hotel Home ligt op 1,5 km van het centrum van Porto Alegre en beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Das Minuano Hotel Home empfängt Sie nur 1,5 km vom Zentrum von Porto Alegre entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Sweet Home Hotel ligt in de historische provincie Antalya, op 20 minuten lopen van de kust, en beschikt over kamers met airconditioning en een balkon.
Das Sweet Home Hotel liegt in einem historischen Viertel von Antalya, einen 20-minütigen Spaziergang vom Meer entfernt.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Gegenüber dem Park Georges Brassens und nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Messe Porte de Versailles entfernt erwartet Sie das Hôtel du Home Moderne. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.