Traduction de «home away from » (Néerlandais → Allemand) :

Home Away From Home - Cancun biedt kamers met airconditioning en een telefoon aan.
Home Away From Home - Cancun freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Klimaanlagen und Telefone einen komfortablen Aufenthalt.

SB Home Away from Home ligt in Santa Barbara. Het biedt unieke kamers in een huis met een tropische tuin.
Die Unterkunft SB Home Away from Home befindet sich in Santa Barbara. Sie bietet einzigartige Zimmer in einem Haus mit einem tropischen Garten.

De individueel ingerichte kamers van SB Home Away from Home bieden gedeelde of een eigen badkamer met een haardroger en handdoeken.
Die individuell dekorierten Zimmer im SB Home Away from Home bieten entweder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Handtüchern.

Gasten hebben toegang tot een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken bij SB Home Away from Home.
Im SB Home Away from Home steht eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een 24-uursfitnesscentrum, het yoga-programma 'Om Away From Home' op de kamer met een speciaal yoga-kanaal op iedere tv, en een gratis mand met artikelen die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und lassen Sie sich auf Ihrem Zimmer vom Yogaprogramm Om Away From Home mit einem Yogakanal im TV und einem kostenfreien Korb mit Accessoires begeistern.