Traduction de «holiday inn putuo zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Holiday Inn Putuo zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een zithoek.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Holiday Inn Putuo sind mit Kabel-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einer Sitzecke ausgestattet.

Holiday Inn Express Shanghai Putuo ligt op 7 minuten rijden van de Jing'an Temple, op 9 minuten rijden van de Jaden boeddhatempel en op 10 minuten rijden van Zhongshanpark.
Das Holiday Inn Express Shanghai Putuo befindet sich eine 7-minütige Fahrt vom Jing'an-Tempel, eine 9-minütige Fahrt vom Jadebuddha-Tempel und 10 Fahrminuten vom Zhongshan-Park entfernt.

Holiday Inn Express Shanghai Putuo ligt aan een kalme en rustige straathoek in het bruisende centrum van Puxi, langs de rivier de Su Zhou en op 10 minuten lopen van het metrostation Longde Road (lijn 11).
In einem stillen, ruhigen Winkel im Zentrum der geschäftigen Stadt begrüßt Sie das Holiday Inn Express Shanghai Putuo in Puxi am Fluss Su Zhou. Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Longde Road (Linie 11) entfernt.

In het Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre hebben de slaapkamers een krachtige douche en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre verfügen über Massageduschen und Flachbild-TVs.

Nathashiya Holiday Inn geniet van een uitstekende locatie, direct tegenover het meer van Kandy en biedt ruime accommodatie met een eigen balkon.
Das Nathashiya Holiday Inn genießt eine hervorragende Lage direkt am Kandy Lake. Es erwarten Sie geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

De kamers van het Nathashiya Kandy Holiday Inn zijn uitgerust met een ventilator, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Nathashiya Kandy Holiday Inn sind mit einem Ventilator, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad ausgestattet.

Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt een gratis pendelservice van het hotel naar het vliegveld.
Das Holiday Inn Düsseldorf Airport bietet einen kostenfreien Busshuttle vom Flughafen und zurück.

Het beschikt over een binnen- en buitenbad en biedt voortreffelijke verbindingen via de autosnelweg. Het viersterren Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt ruime, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief een draadloze internetverbinding.
Im 4-Sterne-Hotel Holiday Inn Düsseldorf Airport finden Sie geräumige und komfortable Zimmer mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Holiday Inn bevindt zich op 1,5 km van de Hull Arena, de vele restaurants en bars in de historische binnenstad en de levendige winkels in het centrum van Hull.
Im Umkreis von 1,6 km um das Holiday Inn befinden sich die Hull Arena, die Altstadt mit ihren vielen Restaurants und Bars und die geschäftigen Läden im Stadtzentrum von Hull.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.