Traduction de «holiday inn leipzig günthersdorf heeft moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Holiday Inn Leipzig Günthersdorf heeft moderne zakelijke faciliteiten en is strategisch gelegen in de economische driehoek Leipzig-Halle-Merseburg, vlak bij de snelwegen A9 en A14 en de Romantische Straße.
Mit modernen Businesseinrichtungen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in strategisch günstiger Lage im Dreieck zwischen Leipzig, Halle und Merseburg. Zudem wohnen Sie in der Nähe der Autobahnen A9 und A14 sowie der Straße der Romanik.

Holiday Inn Leipzig Günthersdorf ligt aan de rand van het Auenwald en beschikt over lichte, goed uitgeruste kamers met een modern bureau en betaald WiFi.
Das Holiday Inn Leipzig Günthersdorf befindet sich am Rande des Waldes Aue. Die hellen, gut ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit einem modernen Schreibtisch und mit einem WLAN-Hotspot (gegen Aufpreis).

Het Holiday Inn Tewksbury/Andover heeft een aantal faciliteiten, waaronder een overdekt zwembad en een modern fitnesscentrum.
Das Holiday Inn Tewksbury/Andover bietet verschiedene Annehmlichkeiten im Haus, darunter einen Innenpool und ein modernes Fitnesscenter.

Het moderne hotel de Holiday Inn Birmingham City heeft gratis WiFi en stijlvolle kamers in het bruisende centrum van Birmingham.
Dieses moderne Hotel bietet kostenloses WLAN und stilvolle Zimmer im lebhaften Zentrum von Birmingham.

De moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides heeft comfortabele accommodatie en is tevens goed aangesloten op het vervoersnetwerk.
Neben komfortablen Unterkünften bietet das moderne Holiday Inn Madrid - Pirámides hervorragende Verkehrsanbindungen.

Het City Inn Hotel Leipzig ligt op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Leipzig en op 500 meter van de tramhalte Mosenthinstrasse. Dit hotel biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en heeft moderne kamers met een satelliet-tv.
Dieses Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Leipziger Altstadt und 500 m von der Straßenbahnhaltestelle Mosenthinstrasse entfernt und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und moderne Zimmer mit Sat-TV.

Summer Inn Holiday Apartments Melbourne heeft moderne appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Die Summer Inn Holiday Apartments Melbourne bieten eine Auswahl an modernen Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

Het 3-sterrenhotel Holiday Inn Express Dortmund beschikt over moderne kamers, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en heeft privéparkeergelegenheid.
In diesem 3-Sterne-Hotel erwarten Sie moderne Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet sowie Parkplätze an der Unterkunft.

Holiday Inn Express Earls Court biedt gratis ontbijt en heeft een 24-uursreceptie en een moderne bar.
Das Holiday Inn Express Earls Court empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer modernen Bar und kostenlosem Frühstück.

De moderne Holiday Inn Express Hemel Hempstead biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel heeft slaapkamers met airconditioning, een bar met drankvergunning en een eigen restaurant.
Dieses preiswerte, moderne Hotel in Hemel Hempstead verfügt über klimatisierte Zimmer, eine Bar mit Schanklizenz und ein hoteleigenes Restaurant.