Vertaling van "holiday inn harrogate ligt " (Nederlands → Duits) :

Holiday Inn Harrogate ligt op 5 minuten van de golfclub van Harrogate.
Gegenüber dem Harrogate International Centre befindet sich das Holiday Inn Harrogate Hotel, das 5 Minuten vom Harrogate Golfclub entfernt liegt.

Holiday Inn Harrogate bevindt zich in het hart van de historische stad Harrogate. Het beschikt over een modern fitnesscentrum en gratis pasjes voor vrijetijdsactiviteiten.
Im Herzen des historischen Harrogate erwartet Sie das Holiday Inn Harrogate, das ein modernes Fitnesscenter und kostenfreie Freizeitangebote bietet.

Holiday Inn Harrogate biedt gratis pasjes voor de Academie Leisure Club. Deze club beschikt over een zwembad, tennisbaan, fitnessruimte en een luxe spa met behandelkamers.
Das Harrogate Holiday Inn bietet Freikarten für den Academy Leisure Club mit Swimmingpool, Tennisplatz, Fitnesscenter und Luxus-Spa mit Behandlungsräumen.

Holiday Inn Harrogate beschikt ook over de Classics Bar waar een scala aan snacks worden geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf die Bar Classics, die eine Auswahl an Snacks serviert.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.

Deze Holiday Inn Express ligt in het stadscentrum, op slechts enkele minuten lopen van de Royal Mile en op minder dan 1 km van het Palace of Holyroodhouse.
Das Hotel Holiday Inn Express befindet sich im Stadtzentrum und ist nur wenige Gehminuten von der Royal Mile und etwa 1 km vom Holyrood House entfernt.

Het moderne Holiday Inn Express ligt in de regio Neuenkirch aan de snelweg A2, op slechts 12 km ten noorden van Luzern.
Dieses moderne Holiday Inn Express liegt auf der Raststätte Neuenkirch, an der Autobahn A2, nur 12 km nördlich von Luzern.

Dit Holiday Inn Express ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Foligno en op 50 meter van ziekenhuis Nuovo Ospedale. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Holiday Inn Express liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Foligno entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

De Holiday Inn Sigiri ligt op 8 km van de Rots van Sigiriya en op 10 km van het busstation van Dambulla en de Rotstempel.
Im Holiday Inn Sigiri wohnen Sie 8 km vom Löwenfelsen Sigiriya sowie 10 km vom Busbahnhof und Höhlentempel von Dambulla entfernt.

Holiday Inn Lancaster ligt aan de oever van de rivier de Lune en beschikt over een binnenzwembad en een sauna.
Das Holiday Inn Lancaster liegt am Ufer des Flusses Lune und bietet einen Innenpool und eine Sauna.