Traduction de «holiday inn express hotel suites carlsbad state » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Holiday Inn Express Hotel Suites Carlsbad State Beach zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV gehört zur Ausstattung aller Zimmer im Holiday Inn Express Suites Carlsbad State Beach.

U kunt gaan sporten in het fitnesscentrum van Carlsbad State Beach Holiday Inn Express Hotel Suites.
Trainieren Sie im hauseigenen Fitnesscenter des Holiday Inn Express Suites.

Het Goose Pond Mountain State Park ligt op 5 minuten van de Holiday Inn Express Hotel Suites Chester.
Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Der Goose Pond Mountain State Park ist 5 Minuten vom Holiday Inn Express Hotel Suites Chester entfernt.

Het Holiday Inn Express Hotel Suites New Orleans Airport verzorgt dagelijks gratis zoete deegwaren en een receptie van de manager.
Das Holiday Inn Express and Suites New Orleans Airport bietet jeden Tag kostenfreies Gebäck und eine kostenfreie Manager-Rezeption.

Elke kamer of suite in het Holiday Inn Express Hotel Suites Browning heeft airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer und Suiten im Holiday Inn Express Hotel and Suites Browning verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Gasten van de Verona Holiday Inn Express Hotel Suites kunnen genieten van het overdekte zwembad en de fitnessruimte.
Im Verona Holiday Inn Express and Suites erwarten Sie ein Innenpool und ein Fitnessraum.

De ingang van het Glacier National Park ligt op 32 km van Holiday Inn Express Hotel Suites Browning.
Der Eingang zum Glacier National Park ist 32,2 km vom Holiday Inn Express and Suites Browning entfernt.

Voor alle gasten van Browning Holiday Inn Express Hotel Suites is er een uitgebreid ontbijt.
Am Morgen erwartet Sie im Browning Holiday Inn Express and Suites ein reichhaltiges Frühstück.

Bij het Holiday Inn Express Hotel Suites Houston-Memorial Park Area, kunt u ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of surfen met gratis breedbandinternet.
Im Holiday Inn Express Hotel and Suites Houston-Memorial Park Area können Sie im Innenpool entspannen, im modernen Fitnesscenter trainieren oder mit kostenlosem Highspeed-Zugang im Internet surfen.

Holiday Inn Express Hotel Suites Orlando East - UCF Area ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Orlando.
Das Holiday Inn Express Hotel Suites Orlando East - UCF Area erwartet Sie 15 Autominuten außerhalb des Stadtzentrums von Orlando.