Traduction de «holiday inn express east midlands » (Néerlandais → Allemand) :

Het Holiday Inn Express East Midlands Airport ligt op slechts 4 minuten van de terminal en beschikt over moderne kamers en een uitstekende verbinding met de snelweg M1.
Nur 4 Minuten vom Terminal entfernt begrüßt Sie das Holiday Inn Express East Midlands Airport mit modernen Zimmern und einer exzellenten Anbindung an die M1.

Het Holiday Inn Express East Midlands Airport ligt op slechts 5 km van het circuit van Donington Park en op 20 minuten rijden van het centrum van Derby.
Das Holiday Inn Express East Midlands Airport liegt nur 4,8 km von der Rennstrecke Donington Park und 20 Autominuten vom Zentrum von Derby entfernt.

Het Holiday Inn Express East Midlands beschikt over eigen parkeergelegenheid en biedt ook Park Fly-arrangementen.
Das Holiday Inn Express East Midlands bietet Parkplätze am Hotel sowie Park and Fly-Angebote.

Holiday Inn Express Hotel Suites Orlando East - UCF Area ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Orlando.
Das Holiday Inn Express Hotel Suites Orlando East - UCF Area erwartet Sie 15 Autominuten außerhalb des Stadtzentrums von Orlando.

Holiday Inn Express Hotel Suites Orlando East - UCF Area heeft een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Ein Fitnesscenter und ein Businesscenter stehen Ihnen im Orlando East Holiday Inn Express and Suites - UCF Area ebenfalls zur Verfügung.

Holiday Inn Express Rome East ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Rome en biedt gratis parkeergelegenheid en een bar die 24 uur per dag is geopend.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Rom entfernt bietet Ihnen das Holiday Inn Express Rome East kostenfreie Parkplätze und eine 24-Stunden-Bar.

In de openbare ruimtes van de Holiday Inn Express Manchester East is gratis WiFi beschikbaar.
Während Ihres Aufenthalts im Holiday Inn Express Manchester East nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen WLAN kostenfrei.

De geluiddichte kamers van Holiday Inn Express Rome East hebben vloerbedekking.
Die schallisolierten Zimmer im Holiday Inn Express Rome East sind mit Teppichböden ausgestattet.

Alle moderne kamers van Holiday Inn Express Suites Sarasota East zijn voorzien van een flatscreen-tv van 32 inch, een magnetron, een koelkast, koffiefaciliteiten en een bureau.
Ein 32-Zoll-Flachbild-TV, eine Mikrowelle und ein Kühlschrank gehören zur Ausstattung aller modernen Zimmer im Holiday Inn Express and Suites Sarasota East.

Holiday Inn Express Swansea East biedt moderne, comfortabele accommodaties.
Das Holiday Inn Express Swansea East bietet Ihnen eine moderne, komfortable Unterkunft.