Traduction de «holiday inn chicago » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn Chicago Matteson Conf Center voor zaken biedt 202 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Holiday Inn Chicago Matteson Conf Center bietet 202 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Holiday Inn Chicago Nw Crystal Lk Conv Ctr voor gasten met huisdieren biedt 197 kamers.
Das Holiday Inn Chicago Nw Crystal Lk Conv Ctr (haustierfreundlich) mit seinen 197 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Populaire bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, waaronder Soldier Field en Navy Pier, liggen op rijafstand van het Holiday Inn Chicago North Shore.
Beliebte Attraktionen in der Innenstadt von Chicago wie das Soldier Field und Navy Pier sind bequem mit dem Auto vom Chicago North Shore Holiday Inn erreichbar.

U kunt in het hotel kiezen uit een aantal eetgelegenheden. Het Holiday Inn Chicago North Shore biedt een verscheidenheid aan handige voorzieningen, zoals een koffiezetapparaat op de kamer, gratis doordeweekse dagbladen en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Holiday Inn Chicago North Shore auf eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine im Zimmer, kostenlose Tageszeitungen und kostenfreies WLAN.

Haal het meeste uit de handige ligging van Holiday Inn Chicago Matteson Conf Center in South Suburbs. Bij dit zakelijke hotel heb je ook een diep bad op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Matteson (South Suburbs). Alle Zimmer von Holiday Inn Chicago Matteson Conf Center verfügen über Komfortbadewannen.

De ruime kamers van het Holiday Inn Chicago Waukegan / Gurnee beschikken over een aparte woonkamer en zijn uitgerust met gratis WiFi en een 37" flatscreen-HD-televisie.
Die geräumigen Zimmer im SpringHill Suites Chicago Waukegan/Gurnee bieten einen separaten Wohnbereich und sind mit kostenfreiem WLAN und einem 37-Zoll-Flachbild-HD-TV ausgestattet.

Holiday Inn Mount Prospect - Chicago bevindt zich op 5 minuten rijden van de Rob Roy Golf Club en op 38 km van het centrum van Chicago.
Der Golfclub Rob Roy ist eine 5-minütige Fahrt vom Holiday Inn Mount Prospect - Chicago entfernt.

Deze Holiday Inn Mount Prospect-Chicago biedt een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven O'Hare, gelegen op 14,5 km van het hotel.
Dieses Mount Prospect Holiday Inn bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum und vom 14,5 km entfernten internationalen Flughafen O'Hare.

Holiday Inn Mount Prospect - Chicago beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een bibliotheek.
Es gibt einen Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Bibliothek.

De Holiday Inn O'Hare Area in Chicago biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven O'Hare. Het hotel heeft een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Chicago erwartet Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice zum internationalen Flughafen O’Hare, einem hauseigenen Restaurant und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.