Vertaling van "holiday inn calais coquelles ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Holiday Inn Calais Coquelles ligt op 5,2 km van treinstation Calais-Frethun Eurostar en op slechts 2,3 km van de Eurotunnel-terminal.
Das Holiday Inn Calais Coquelles befindet sich 5,2 km vom Eurostar-Bahnhof Calais-Fréthun und nur 2,3 km vom Eurotunnel-Terminal entfernt.

De moderne kamers van het Holiday Inn Calais Coquelles zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die modernen Zimmer im Holiday Inn Calais Coquelles sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Suite Novotel Calais Coquelles ligt op een uitstekende locatie op slechts 200 meter van de Kanaaltunnel en op 10 minuten van het TGV-station van de Eurostar, de haven en het strand.
Das Suite Novotel Calais Coquelles erwartet Sie in ausgezeichneter Lage, nur 200 m vom Eurotunnel entfernt. Nach je 10 Minuten erreichen Sie den Eurostar-TGV-Bahnhof, den Hafen und den Strand.

Het Holiday Inn Express Antrim ligt bij Junction One, het grootste winkelcentrum van Noord-Ierland. Het biedt kleurrijke kamers en gratis parkeergelegenheid, en ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven van Belfast.
Das Hotel Holiday Inn Express Antrim befindet sich am größten Einkaufszentrum von Nordirland, dem Junction One, und ist nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Belfast entfernt.

Het Holiday Inn Express Norwich ligt op 3 km van de internationale luchthaven van Norwich.
Mit einer Bar und einer Lounge, die Speisen und Getränke serviert, begrüßt Sie das Holiday Inn Express Norwich knapp 3,2 km vom internationalen Flughafen Norwich entfernt.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
Nur 3 km außerhalb des Stadtzentrums von Girona erwartet Sie das Holiday Inn Express in verkehrstechnisch günstiger Lage, nur 10 Fahrtminuten vom Flughafen Girona entfernt.

Het Holiday Inn Express Antrim ligt op slechts 2 minuten van de M2 en op 20 minuten van het stadscentrum van Belfast.
Eine Auswahl an Snacks und Getränken wird Ihnen dort serviert. Das Holiday Inn Express Antrim ist nur 2 Minuten von der Autobahn M2 und 20 Minuten vom Stadtzentrum von Belfast entfernt.

De bekroonde Holiday Inn Express Redditch ligt in de buurt van de afslagen 2 en 3 van de M42 en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Birmingham.
Das preisgekrönte Holiday Inn Express Redditch liegt in der Nähe der Anschlussstelle 2/3 der Autobahn M42 und nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Birmingham entfernt.

Holiday Inn Express Arras ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation.
Das Holiday Inn Express Arras heißt Sie im Stadtzentrum gegenüber dem Bahnhof willkommen.

Holiday Inn Express Slough ligt in het hart van Slough, naast het treinstation. Dit hotel biedt ruime, zorgvuldig ingerichte kamers.
Im Herzen von Slough, unweit des Bahnhofs, bietet das Hotel geräumige, liebevoll eingerichtete Schlafzimmer.