Traduction de «holiday inn austin plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Holiday Inn Austin Plaza / Arboretum Area kunnen de dag rustig beginnen met het zetten van een kopje koffie met het koffiezetapparaat op hun kamer. De kamers zijn ook uitgerust met magnetrons en koelkasten.
Im Holiday Inn Austin Northwest Plaza / Arboretum Area starten Sie Ihren Tag mit einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer und nutzen auch die Mikrowelle und den Kühlschrank.

Holiday Inn Austin-NW Plaza/Arboretum Area in Noordwest-Austin biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Austin.
Dieses Hotel für Familien in Austin (Northwest Austin) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Holiday Inn Austin-NW Plaza/Arboretum Area ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Holiday Inn Austin-NW Plaza/Arboretum Area voor families biedt 194 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Holiday Inn Austin-NW Plaza/Arboretum Area bietet 194 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Holiday Inn Austin Midtown voor families biedt 189 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Holiday Inn Austin Midtown bietet 189 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Holiday Inn Austin Airport biedt een buitenzwembad en gratis WiFi. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven Austin-Bergstrom.
Mit einem Außenpool und kostenlosem WLAN empfängt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 7 Autominuten vom internationalen Flughafen Austin-Bergstrom entfernt.

Een fitnesscentrum is beschikbaar in Holiday Inn Austin Airport, zodat gasten kunnen trainen.
Darüber hinaus stehen Ihnen im Holiday Inn Austin Airport ein Fitnesscenter, eine chemische Reinigung und Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.

In de buurt van de Austin Northwest Plaza Holiday Inn vindt u tal van bezienswaardigheden, waaronder het amusements- en winkelgebied Arboretum, het schilderachtige Lake Travis en de Texas State Capitol.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören das Arboretum Unterhaltungs- und Einkaufsviertel, der malerische Lake Travis und das Texas State Capitol.

De stijlvolle kamers van het Holiday Inn Plaza Universidad beschikken over een televisie en een bureau met ergonomische stoelen.
Die stilvollen Zimmer im Holiday Inn Plaza Universidad verfügen über einen TV und einen Schreibtisch mit ergonomischem Stuhl.

Het Holiday Inn Mexico City-Plaza Universidad bevindt zich op 5 minuten rijden van het Frida Kahlo-museum.
Das Holiday Inn Mexico City-Plaza Universidad ist 5 Fahrminuten vom Frida-Kahlo-Museum entfernt.

De Holiday Inn Madrid - Pirámides ligt op loopafstand van de straat Toledo, de Rastro-markt, het Plaza Mayor en de 'Gouden Driehoek'.
Die Calle de Toledo, der Flohmarkt Rastro, die Plaza Mayor und das Museumsdreieck lassen sich vom Hotel aus allesamt bequem zu Fuß erkunden.