Traduction de «holiday center zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het vakantiepark Danland Gilleleje Holiday Center ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Kattegat en heeft appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een eigen terras en gratis WiFi.
Nur 100 m vom Sandstrand am Kattegat entfernt bietet dieser Ferienpark Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche, einer eigenen Terrasse und kostenlosem WLAN-Zugang.

De accommodaties van Danland Hirtshals Holiday Center zijn standaar voorzien van een woonkamer met tv en een keuken met vaatwasser.
Alle Unterkünfte im Danland Hirtshals Holiday Center verfügen über ein Wohnzimmer mit einem TV und eine Küche mit einer Spülmaschine.

De golfclub Lemvig ligt op 550 meter van het Danland Lemvig Holiday Center.
Der Lemvig Golf Club liegt 550 m vom Danland Lemvig Holiday Center entfernt.

Alle licht ingerichte appartementen van het Danland Gilleleje Holiday Center hebben een open haard, een zithoek en een flatscreen-tv.
Ein Kamin, eine Sitzecke und ein Flachbild-TV sorgen in allen hell eingerichteten Apartments des Danland Gilleleje für Komfort.

Het Harriniva Holiday Center ligt in het dorp Muonio en te midden van een open wandel- en sneeuwscootergebied. Het biedt huisjes en kampeerplaatsen in het Finse Lapland.
In dem Dorf Muonio erwartet Sie mitten in einem offenen Schneemobil- und Wandergebiet das Harriniva Holiday Center und bietet Cottages sowie Campingplätze in Finnisch-Lappland.

Elk huisje van het Harriniva Holiday Center heeft uitzicht over rivier de Muonio.
Jedes der Cottages im Harriniva Holiday Center verfügt über eine Aussicht auf den Fluss Muonio.

Alle kamers van het Thalero Holidays Center beschikken over een tv en airconditioning.
Jedes Zimmer im Thalero Holidays Center empfängt Sie mit einem TV und Klimaanlage.

Thalero Holidays Center is gelegen tussen de olijfbomen, op 300 meter van het strand Lygia in Lefkada. Het beschikt over zelfstandige studio's met een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Inmitten von Olivenhainen, 300 m vom Lygia Strand in Lefkada entfernt, begrüßt Sie das Thalero mit Studios zur Selbstverpflegung mit Balkon mit Garten- und Poolblick.

Het Rødvig Holiday Center wordt beheerd door een familie en ligt in het Zuid-Seelandse vissersdorp Rødvig, op 500 meter van het zandstrand Østersøen.
Im südlichen Seeland empfängt Sie diese familiengeführte Unterkunft im Fischerdorf Rødvig, 500 m vom Sandstrand Østersøen entfernt.

De accommodaties van het Rødvig Holiday Center zijn standaard voorzien van houten vloeren, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Holzböden, eine Sitzecke und ein eigenes Badezimmer mit Dusche gehören im Rødvig Holiday Center zum Standard.