Traduction de «hole is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Rustic Inn Creekside Resort and Spa at Jackson Hole is uitgerust met een zwembad, een bubbelbad in de openlucht en een fitnessruimte.
Neben dem Pool bietet das Hotel einen Whirlpool im Freien und einen Fitnessraum.

Hole Hytteutleige met uitzicht op de Geiranger-fjord biedt huisjes en appartementen met een goed uitgeruste keuken en een gemeubileerd terras.
Das Hole Hytteutleige bietet Ihnen Aussicht auf den Geirangerfjord sowie Cottages und Apartments mit einer gut ausgestatteten Küche und einer möblierten Terrasse.

De suites van The Lodge at Jackson Hole zijn elk uitgerust met gratis WiFi en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf miteinander verbundene Innen- und Außenpools und einen kostenfreien Ski-Shuttle. Die Suiten im The Lodge at Jackson Hole verfügen über kostenfreies WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, einen 9-Loch-Golfplatz, ein Putting-Green, Tennisplätze, einen beheizten Außenpool (von Mai bis September) und einen Snookertisch.

De 18-holes golfbaan Kaiserburg ligt op 2 minuten rijden van de accommodatie. De spa van Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een Romeins stoombad en een kruidenstoombad.
Der Golfplatz Kaiserburg ist nur 2 Autominuten entfernt Im Wellnessbereich des Felsenhofs entspannen Sie in der Finnischen Sauna, der Infrarotsauna sowie im Kräuter- und im römischen Dampfbad.

Het Hennickehammars Herrgård biedt gasten veel recreatieve activiteiten zoals kanovaren, vissen, golfen op de nabijgelegen 18-holes golfbaan, paddenstoelenzoeken, ontspanningsfaciliteiten en een volledig uitgeruste, moderne fitnessruimte.
Das Hennickehammars Herrgård bietet Ihnen viele Freizeitaktivitäten wie Kanu fahren, Angeln, Golf auf dem nahe gelegenen 18-Loch-Golfplatz, Pilze sammeln, Wellnesseinrichtungen und eine voll ausgestattetes, modernes Fitness-Studio.

Dit exclusieve resort ligt in een prachtige natuurlijke omgeving met bossen en bergen. Het biedt een golfbaan met 18 holes, een full-service spa en ruime, volledig uitgeruste kamers.
Dieses außergewöhnliche, von Wäldern und Bergen umgebene Resort verfügt über einen 18-Loch-Golfplatz, einen Wellnessbereich mit Personal und geräumige Zimmer, in denen Sie sich dank der vielen komfortablen Einrichtungen ganz wie zu Hause fühlen.

De 18-holes kampioenschapsgolfbaan biedt uitdagende greens en talrijke waterpartijen, en de leisure club heeft een goed uitgeruste fitnessruimte.
Der 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz umfasst anspruchsvolle Grüns und zahlreiche Wasserelemente. Der Freizeitclub verfügt über einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

De appartementen van het Luana Kai Resort liggen op het strand in Kihei, aan de zuidkust van Maui, en beschikken over volledig uitgeruste keukens. Op het terrein van het Luana Kai Resort vindt u tennisbanen en een 9-holes putting green.
An Mauis Südküste erwarten Sie diese Apartments am Strand von Kihei mit komplett ausgestatteten Küchen, eigenen Tennisplätzen und einem 9-Loch-Putting-Green.

De volledig uitgeruste appartementen liggen aan een golfbaan met 9 holes.
Die komplett eingerichteten Apartments befinden sich auf einem 9-Loch-Golfplatz.