Traduction de «hohenschwangau aan de romantische » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Müller ligt tussen de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau aan de Romantische Straße, op 4 km van Füssen.
Zwischen Schloss Neuschwanstein und Schloss Hohenschwangau an der Romantischen Straße, 4 km von Füssen entfernt, befindet sich dieses Hotel.

Villa Jägerhaus is idyllisch gelegen in Hohenschwangau, op korte afstand van kasteel Hohenschwangau (700 meter) en Neuschwanstein (1,5 km).
In einer idyllischen Lage in Hohenschwangau erwartet Sie die Villa Jägerhaus nur wenige Meter von Schloss Hohenschwangau (700 m) und Schloss Neuschwanstein (1,5 km) entfernt.

Hofwiese ligt op slechts 1,5 km van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau. Het biedt zelfstandige accommodatie in het centrum van Hohenschwangau.
Das Hofwiese, das Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet, begrüßt Sie in der Stadt Hohenschwangau nur 1,5 km von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Alle kamers van Hotel Müller in Hohenschwangau beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Müller Hohenschwangau verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Hohenschwangau, dicht bij het wereldberoemde Slot Neuschwanstein. Er is een zonneterras en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In Hohenschwangau, direkt unterhalb vom weltberühmten Schloss Neuschwanstein, heißt Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie eine Sonnenterrasse.

Slot Neuschwanstein in Hohenschwangau kijkt uit op deze traditionele bed and breakfast in alpine stijl.
Das Schloss Neuschwanstein blickt direkt auf dieses traditionelle Bed Breakfast im alpenländischen Stil in Hohenschwangau.

Romantisches Landhaushotel ligt op slechts 200 meter van het romantische stadscentrum en de ruime kuurtuinen.
Das Romantische Landhaushotel liegt nur 200 m vom romantischen Stadtzentrum und dem weitläufigen Kurpark entfernt.

Hotel Schlossblick staat in het centrum van Hohenschwangau, op 500 meter van de restaurants, cafés en het bureau waar u de kaartjes kunt kopen voor de kastelen.
Im Hotel Schlossblick wohnen Sie im Ortskern von Hohenschwangau, 500 m von Restaurants und Cafés entfernt.

Dit traditionele hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Füssen en de Oostenrijkse grens. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Nur 5 Fahrminuten von Füssen und der österreichischen Grenze entfernt heißt Sie dieses traditionelle Hotel willkommen. Einige Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau.

Romantic-Pension Albrecht ligt op 20 minuten lopen van slot Neuschwanstein en slot Hohenschwangau.
Die Romantic-Pension Albrecht liegt 20 Gehminuten von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.