Traduction de «hoge venen beginnen op minder » (Néerlandais → Allemand) :

De Hoge Venen beginnen op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Das Hohe Venn erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb von 10 Fahrminuten.

Het biedt vakantiegangers een sportieve vakantie-ervaring. Bij het hotel beginnen de bewegwijzerde wandelpaden naar het Natuurpark Hoge Venen.
Markierte Wanderwege verlaufen vom Hotel ins Naturschutzgebiet Hohes Venn.

Hôtel du Perron heeft een centrale locatie in Theux en wordt omringd door het natuurreservaat Hoge Venen. Het hotel ligt op minder dan 400 meter van het treinstation, op 3 km van het Kasteel van Franchimont en op 8,5 km van de beroemde stad Spa.
Das Hôtel du Perron ist vom Naturschutzgebiet Hohes Venn umgeben und profitiert von einer zentralen Lage in Theux, nur 400 m vom Bahnhof, 3 km vom Schloss Franchi und 8,3 km von der bekannten Stadt Spa entfernt.

Het natuurpark Hoge Venen-Eifel ligt op 6 km van het hotel en de Duitse grens is in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Der Naturpark Hohes Venn-Eifel liegt 6 km vom Hotel entfernt. Die Grenze zu Deutschland erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.