Traduction de «hoge plafonds en toegang » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben tevens antiek, hoge plafonds en toegang tot een gedeeld terras. De eigen badkamers zijn uitgerust met warme douches.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung mit Antiquitäten und hohe Decken. Von Ihrem Zimmer aus gelangen Sie außerdem auf eine Gemeinschaftsterrasse.

De luxueus ingerichte kamers hebben hoge plafonds en grote ramen met gedrapeerde gordijnen, die toegang bieden tot een balkon.
Die Zimmer bieten eine luxuriöse Gestaltung mit hohen Decken, großen Fenstern mit Vorhängen sowie einem Balkon.

De kamers hebben de originele, hoge plafonds en grote ramen, die veel licht doorlaten. De kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie en er is toegang tot WiFi.
Die originalen hohen Decken und die großen Fenster verwöhnen die Zimmer mit viel natürlichem Licht, alle Zimmer bieten einen Flachbild-TV und WLAN.

De Horshoe Engine, met de hoge plafonds en balken, de Grill, met de stoelen met hoge rugleuningen en open haarden, en de Barnyard.
Das Horshoe Engine mit seinen hohen Decken und dem Gebälk, das The Grill mit Hochlehnern und Kaminen sowie das Barnyard servieren Ihnen jeweils ein etwas unterschiedliches Esserlebnis.

Het elegante Hotel Villa is gebouwd in 1902 en heeft hoge plafonds en hoge ramen.
Das elegante Hotel Villa im Steinbusch wurde im Jahre 1902 erbaut und besitzt hohe Decken und große Fenster.

Alle kamers hebben hoge plafonds, koffie- en theefaciliteiten, en een kleine koelkast.
Sie verfügen über hohe Decken, Kaffee- und Teezubehör sowie einen kleinen Kühlschrank.

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Die Zimmer des 1669 wurden mit natürlichen Produkten gestaltet und besitzen ursprüngliche Elemente wie Holzbalken, hohe Decken und Kamine.

De accommodaties zijn bijzonder licht dankzij de hoge plafonds en grote ramen.
Die hellen Unterkünfte erwarten Sie mit hohen Decken und großen Fenstern.

Alle kamers in het Aloft Brussels hebben hoge plafonds en extra grote ramen.
Alle Zimmer im Aloft Brussels Schuman verfügen über hohe Decken und besonders große Fenster.

Le Plaza heeft een Franse gevel, hoge plafonds en luxe tapijten, en ligt tegenover de winkelwijk rond de Nieuwstraat, op 2 tramhaltes van de levendige Grote Markt.
Mit französischen Fassaden, hohen Decken und luxuriösen Wandteppichen begrüßt Sie das Le Plaza direkt vor dem Einkaufsviertel Rue Neuve und 2 Straßenbahnhaltestellen von dem lebhaften Grand Place entfernt.