Traduction de «hoge niveau van comfort » (Néerlandais → Allemand) :

U zult dol zijn op de Haussmanstijl van het hotel en het hoge niveau van comfort in de kamers.
Es ist perfekt, um während Ihres Aufenthalts in der Stadt der Lichter Arbeit und Vergnügen miteinander zu verbinden. Sie werden den Haussmann-Stil des Hotels und den gehobenen Komfort Ihres Zimmers lieben.

Het hotel dateert uit de bloeiperiode van dit kuuroord in het midden van de 19e eeuw en kent een lange geschiedenis van gastvrijheid. Het biedt het hoge niveau van comfort dat de hedendaagse reiziger verlangt.
Das Hotel wurde während des Wachstums des Kurorts, Mitte des 19. Jahrhunderts in Auftrag gegeben. Es besticht durch eine lange Geschichte und bietet ein Höchstmaß an Komfort für die heutigen Reisenden.

Kies een 'Standard'-kamer met een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden. Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben hetzelfde niveau van comfort en serviceaanbod.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer mit einem Kingsize-Bett oder zwei Twin-Betten, das stilvoll eingerichtet ist und denselben Komfort und dieselben Services bietet.

Als het om rust, comfort en gemak gaat, kunt u rustig hoge eisen stellen in het Pullman hotel Auckland.
Kann es auch für Sie niemals genug Ruhe und Komfort sein? Dann ist das Hotel Pullman Auckland die richtige Adresse.

Wilt u comfort en diensten van hoge kwaliteit terwijl u kunt ontspannen of werken?
Möchten Sie Komfort und gehobene Qualitätsservices während der Arbeit oder zur Entspannung genießen?

Dit is de ideale plek voor lichamelijke en geestelijke ontspanning, de perfecte locatie voor gasten die comfort en hoge kwaliteit belangrijk vinden.
Der perfekte Ort zum Entspannen von Körper und Geist und ideal für Gäste, die Komfort und hohe Qualität schätzen.

De perfecte keus voor comfort op hoog niveau.
Die perfekte Wahl für anspruchsvolle Gäste auf der Suche nach Komfort.

In harmonie met het designconcept van het hotel bieden de kamers en suites en de HUB Food Art Lounge het hoogste niveau van luxe en comfort.
Im Einklang mit dem Designkonzept des Hotels bieten seine Zimmer und Suiten sowie die HUB Food Art Lounge höchsten Luxus und Komfort.