Vertaling van "hoge kwaliteit en luxe " (Nederlands → Duits) :

Het Maria Luisa biedt u een perfecte combinatie van hoge kwaliteit en luxe diensten in een intieme, gezellige sfeer.
Das Maria Luisa Hotel bietet eine perfekte Kombination von hochwertigen, luxuriösen Serviceleistungen mit einem familiären und gemütlichen Ambiente.

De ruime kamers van het Zvon Grandhotel zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met op maat gemaakte meubels van hoge kwaliteit en luxe stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Zvon Grandhotel sind elegant mit maßgeschneiderten, hochwertigen Möbeln und edlen Stoffen eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met meubels van hoge kwaliteit en luxe stoffen.
Alle Zimmer sind mit hochwertigem Mobiliar und luxuriösen Stoffen ausgestattet.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

Alle kamers van het Pamporovo Hotel hebben een balkon en zijn voorzien van luxe stoffen, meubilair van hoge kwaliteit en een ruime badkamer.
Alle Zimmer im Pamporovo Hotel verfügen über einen Balkon und sind mit luxuriösen Stoffen, hochwertigem Mobiliar und einem geräumigen Badezimmer eingerichtet.

Al de luxe kamers van het Alpen-Welnness Resort Hochfirst hebben voorzieningen van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Resort Hochfirst sind hochwertig ausgestattet.

De luxe en comfortabele kamers zijn volledig uitgerust met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen und gemütlichen Zimmer sind vollständig ausgestattet und bieten komfortable Annehmlichkeiten.

Elke geluiddichte kamer heeft luxe bedden met linnengoed van een zeer hoge kwaliteit en een donzen matras. Ze zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een bureau.
Jedes der schallisolierten Zimmer besticht durch luxuriöse Bettwäsche (Fadenstärke 300) und eine Daunenfedermatratze, sowie einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.

De 4 luxe appartementen bieden een ideale plek voor familievakanties en verblijven voor langere termijn, vanwege de hoge kwaliteit meubelen en een scala aan voorzieningen.
Die 4 luxuriösen Apartments eignen sich gut für einen längeren Aufenthalt und einen Urlaub mit der ganzen Familie. Das Interieur besticht durch qualitativ hochwertige Designermöbel und verschiedene Annehmlichkeiten.

De accommodatie biedt luxe kamers met hydromassage-douches, matrassen van hoge kwaliteit en beddengoed van katoensatijn.
Das Hotel bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit einer Hydromassage-Duschkabine, hochwertigen Matratzen und Bettwäsche aus Baumwollsatin.