Traduction de «hoge kwaliteit en kunst » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met warme, vrolijke kleuren, meubels van hoge kwaliteit en kunst aan de muur. Een aantal kamers in het Traveller Hotel beschikt over razendsnel internet.
Die geräumigen Zimmer sind in warmen, freundlichen Farben mit hochwertigen Möbeln und Wandkunst eingerichtet. Einige Zimmer im Traveller Hotel verfügen über Highspeed-Internet.

De kamers zijn volledig uitgerust met een moderne keuken van hoge kwaliteit, een flatscreen-tv en designmeubels.
Die Zimmer sind mit einer modernen, hochwertigen Küche, einem Flachbild-TV und Designermöbeln ausgestattet.

Ook zijn er toiletartikelen van hoge kwaliteit aanwezig.
Hochwertige Pflegeprodukte sind ebenfalls vorhanden.

Het hotel biedt functionele kamers, een grillrestaurant van hoge kwaliteit, een terras, een tuin en een open keuken.
Das Hotel bietet funktionale Zimmer, ein erstklassiges Grill-Restaurant, eine Terrasse, einen Garten und eine offene Küche.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

Ook heeft u toegang tot een eethoek met houten meubilair van hoge kwaliteit, waar u met familie of vrienden van uw maaltijden kunt genieten.
Ein Essbereich mit hochwertigen Holzmöbeln, wo Sie Ihre Mahlzeiten mit der Familie oder mit Freunden einnehmen können, ist vorhanden.

Hotel Okura Amsterdam heeft 4 restaurants van hoge kwaliteit, die allemaal door Michelin bekroond zijn.
Im Hotel Okura Amsterdam gibt es vier erstklassige Restaurants, die alle von Michelin ausgezeichnet wurden.

Een selectie exclusieve wijnen, evenals whisky en moutbieren van hoge kwaliteit en verschillende soorten tapas zijn verkrijgbaar bij de Naumi Bar Lounge.
Ein Auswahl an erlesenen Weinen, hochwertige Whiskys und Malt Whiskys sowie eine köstliche Selektion an Tapas sind in der Bar Lounge des Naumi erhältlich.

Het chalet is een rustiek stenen huis dat volledig werd gerenoveerd en voorzien van meubilair van hoge kwaliteit.
Bei dem Chalet handelt es sich um ein Steinhaus im Landhausstil, das komplett renoviert wurde und mit hochwertigen Möbeln eingerichtet ist.

De ruime kamers zijn voorzien van hoge kwaliteit textiel en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de golfbaan of het Atlasgebergte.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hochwertige Stoffe und eigene Balkone mit Blick auf den Pool, den Golfplatz oder das Atlasgebirge.