Traduction de «hof wellnesshotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Damülser Hof - Wellnesshotel ligt boven Damüls, op 5 minuten lopen van het centrum, en slechts 250 meter van de liften van het skigebied Damüls-Mellau.
Auf einer Anhöhe oberhalb von Damüls, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und 250 m von den Liften des Skigebiets Damüls-Mellau entfernt, heißt Sie das Damülser Hof - Wellnesshotel willkommen.

Het Vital- und Wellnesshotel Basler Hof heeft 4 sterren en beschikt over een groot wellnesscentrum met maar liefst 10 verschillende sauna's en een binnen- en buitenzwembad.
Umgeben von der malerischen Landschaft des Schwarzwalds erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Lauterbach mit einem großen Wellnesscenter mit 10 verschiedenen Saunen sowie Innen- und Außenpools.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Vital- und Wellnesshotel Basler Hof behoren een hot tub, stoombaden en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Basler Hof Wellnesshotel gehören ein Whirlpool, ein Dampfbad und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

Het romantische Genießer Wellnesshotel Laternd'l Hof am See ligt in Nesselwängle, op slechts 150 meter van een privéstrand aan de Haldensee.
Das romantische Genießer Wellnesshotel Laternd'l Hof befindet sich in Nesselwängle, nur 150 m von einem eigenen Strand am Haldensee entfernt.

Elke kamer heeft een eigen parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage van het Wellnesshotel Warther Hof.
Pro Zimmer steht ein Parkplatz in der Tiefgarage des Wellnesshotels Warther Hof zur Verfügung.

Het Wellnesshotel Warther Hof biedt individueel ingerichte kamers en-suites voorzien van alle moderne gemakken.
Das Wellnesshotel Warther Hof bietet individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit allen modernen Annehmlichkeiten.