Traduction de «hof is uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sindersdorfer Hof is uitstekend aangesloten op de snelwegen en ideaal voor een verkenning van de regio.
Das Hotel Sindersdorfer Hof verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen für Ausflüge in die Region.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

Hotel Längenfelder Hof is een uitstekende uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, mountainbiken en skiën.
Das Hotel Längenfelder Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken und Skifahren.

Hotel Erlenbacher Hof is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes in het Taunusgebergte.
Das Hotel Erlenbacher Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in den Taunus.

Het Externsteiner Hof Apartments is een uitstekende uitvalsbasis om te voet of op de fiets het Teutoburgerwoud te verkennen.
Die Externsteiner Hof Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Teutoburger Wald - zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Het restaurant Gaststube van het Bayerischer Hof serveert originele Beierse gerechten, vis en wild uit de regio, en uitstekende bieren.
In der Gaststube des Hotel Bayerischer Hof kosten Sie originale Spezialitäten aus Bayern, regionale Fisch- und Wildgerichte sowie verschiedene leckere Biersorten.

Het Flair Hotel Bergischer Hof ligt op het prachtige groene platteland in Windeck. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een mooie tuin, heerlijk eten en uitstekende treinverbindingen met Keulen en Bonn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt inmitten malerischer Landschaft in Windeck und bietet seinen Gästen einen schönen Garten, eine lange gastronomische Tradition und ausgezeichnete Bahnverbindungen nach Köln und Bonn.

Het Hof van Aragon heeft een restaurant dat op zondag uitstekende gerechten serveert.
Im Restaurant des Hotels Hof van Aragon genießen Sie an jedem Sonntag leckere Speisen.

Dit nieuwe hotel in Altenburg heeft uitstekende treinverbindingen en biedt ook gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72. Altenburger Hof heeft een modern interieur en een verfijnd restaurant.
Mit hervorragender Zugverbindung sowie gutem Anschluss an die Autobahnen A4 und A72 bietet dieses neue Hotel in Altenburg ein modernes Interieur und gehobene Küche.

Het 3-sterrenhotel Grünaer Hof ligt aan de voet van het beboste gebergte Ore, in Grüna. Hier vindt u uitstekende verbindingen met de stad Chemnitz.
Am Fuße des waldreichen Erzgebirges bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Grüna eine gute Anbindung an Chemnitz.