Traduction de «hoek van o'connell » (Néerlandais → Allemand) :

De Jurys Inn Parnell Street ligt in Parnell Street, net om de hoek van O'Connell Street in Dublin.
Das Jurys Inn erwartet Sie in der Dubliner Parnell Street, in unmittelbarer Nähe der O'Connell Street.

De kerk St Connell en het museum zijn net om de hoek, en de weg N56 is direct toegankelijk.
Die Kirche St Connell und ein Museum erreichen Sie schon nach wenigen Gehminuten.

Le Moulin De Connelles heeft een gastronomisch restaurant, dat wordt aanbevolen door de Michelin-gids.
Das Gourmetrestaurant im Le Moulin De Connelles wurde schon vom Guide Michelin empfohlen.

Alle verwarmde kamers van Le Moulin De Connelles beschikken over een eigen badkamer, en sommige hebben ook een spabad.
Die beheizten Zimmer im Le Moulin De Connelles erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, einige auch mit einem Whirlpool.

Hotel Le Moulin De Connelles beschikt ook over een loungeruimte en een pianobar met een grote open haard.
Entspannen Sie sich auch in der Lounge und am großen Kamin der Pianobar des Hotels Le Moulin De Connelles.

Het Fish Hoek Bed And Breakfast ligt in Fish Hoek. Het beschikt over gratis WiFi in het hele pand en een zwembad.
Das Fish Hoek Bed And Breakfast befindet sich in Fish Hoek und erwartet Sie mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen sowie mit einem Pool.

Boulders Beach, de thuisbasis van de pinguïnkolonie, bevindt zich op 10 km afstand van het Fish Hoek Bed And Breakfast.
Zum Strand Boulders Beach, der Heimat einer Pinguin-Kolonie, gelangen Sie vom Fish Hoek Bed and Breakfast aus nach 10 km.

Het is 2 minuten naar het Fish Hoek Valley Museum en 2 km naar het vissersdorp Kalkbaai.
Das Fish-Hoek-Valley-Museum liegt 2 Minuten entfernt, während Sie die Bucht Kalk Bay nach 2 km erreichen.

Arlington Hotel O'Connell Bridge kijkt uit over de rivier de Liffey en ligt in het hart van Dublin. Het hotel is de thuisbasis van Dublin´s langstlopende traditionele Ierse diner- en dansshow.
Mit Blick auf den Fluss Liffey erwartet Sie das Arlington im Herzen von Dublin und beherbergt die in Dublin am längsten laufende, traditionelle irische Dinner- und Tanzshow.

Arlington Hotel O'Connell Bridge ligt op slechts enkele minuten van de straten Temple Bar en Grafton Street.
Das Arlington Hotel O'Connell Bridge liegt nur wenige Minuten von der Grafton Street und dem Viertel Temple Bar entfernt.