Vertaling van "hoek van brasss hotel " (Nederlands → Duits) :

De Haarlemse Grote Markt ligt net om de hoek van Brasss Hotel Suites.
Der De Haarlem Grote Markt befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Brasss Hotel Suites.

De ruime suites van Brasss Hotel Suites hebben een mooi uitzicht op de Haarlemse binnenstad en zijn voorzien van luxe voorzieningen en een grote badkamer.
Die geräumigen Brasss Hotel Suites bieten Ihnen einen schönen Blick auf die Innenstadt von Haarlem. Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten und großzügige Bäder.

U kunt in 30 minuten naar de rivier de Arno wandelen. Bij de bushalte om de hoek van het hotel kunt u de bus nemen naar het centrum van de stad.
Ins Zentrum gelangen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang entlang des Flusses Arno.

Ook kunt u hier de bus naar de City en het West End pakken. Om de hoek van het hotel vindt u Queensway, met de winkels en restaurants. Ook ligt hier het winkelcentrum Whiteleys.
In Queensway finden Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und das Einkaufszentrum Whiteleys Shopping Centre.

Er is een openbaar binnenzwembad met stoombad en sauna om de hoek van het hotel.
Ein öffentliches Hallenbad mit Dampfbad und Sauna liegt gleich um die Ecke.

De meest exclusieve boetieks vindt u om de hoek van het hotel.
Eine Baby-/Kinderbetreuung steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung. Die exklusivsten Boutiquen befinden sich gleich um die Ecke.

De business-hoek van het hotel op de lobbyverdieping is voorzien van 2 computers en fax- en kopieermogelijkheden en de wasserette bevindt zich op de begane grond.
Der Businessbereich in der Lobby ist mit zwei Computern sowie Fax-/Kopiereinrichtungen ausgestattet. Wäschemöglichkeiten befinden sich im Erdgeschoss.

Een warenhuis van El Corte Inglés bevindt zich om de hoek van het hotel.
Gleich um die Ecke finden Sie das Kaufhaus El Corte Inglés.

Het metrostation Girona ligt om de hoek van het hotel.
Der U-Bahnhof Girona liegt gleich um die Ecke.

Het historische dorpje Nes ligt om de hoek van het hotel.
Das historische Dorf Nes liegt nur einen Katzensprung vom Hotel entfernt.