Traduction de «hoek ligt de winkelstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Om de hoek ligt de winkelstraat Viale Marconi en de luchthaven Fiumicino vindt u 23 km verderop.
Die Einkaufsstraße Viale Marconi liegt gleich um die Ecke und den Flughafen Fiumicino erreichen Sie nach 23 km.

Deze accommodatie ligt om de hoek van de winkelstraat Via del Corso en op 500 meter van de beroemde Spaanse Trappen.
Diese Unterkunft ist ganz in der Nähe der Einkaufsstraße Via del Corso und 500 m von der berühmten Spanischen Treppe entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt om de hoek van de winkelstraat Mariahilfer Straße en op slechts 30 meter van metrostation Neubaugasse.
In unmittelbarer Nähe der berühmten Einkaufsmeile Mariahilfer Straße und nur 30 Meter vom U-Bahnhof Neubaugasse entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel.

Dit hotel, dat net om de hoek van de winkelstraat Aleksanterinkatu ligt, biedt gerechten geïnspireerd op de Franse keuken, een sauna en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel liegt nahe der Einkaufsstraße Aleksanterinkatu und bietet französisch inspirierte Küche, eine Sauna sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Marinella ligt in de levendige wijk Miramare, in Rimini, direct aan de kust en op de hoek van de winkelstraat Viale Regina Margherita.
Im lebhaften Bezirk Miramare in Rimini erwartet Sie das Hotel Marinella direkt am Meer und an der Ecke der Einkaufsstraße Viale Regina Margherita.

Dit moderne appartement met gratis WiFi ligt op 100 meter van de Weense Staatsopera en op 7 minuten lopen van de Stephansdom, net om de hoek van de winkelstraat Kärntner Straße, in het hart van Wenen.
Dieses moderne Apartment befindet sich gleich um die Ecke von der Einkaufsmeile Kärntner Straße im Herzen von Wien und bietet kostenfreies WLAN. Sie wohnen nur 100 m von der Wiener Staatsoper und 7 Gehminuten vom Stephansdom entfernt.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich net om de hoek van de winkelstraat Viale della Libertà en ligt op 1 km van het Piazza Politeama.
Die Einkaufsstraße Viale Della Libertà liegt gleich um die Ecke dieses 4-Sterne-Hotels und die Piazza Politeama ist nur 1 km entfernt.

De accommodatie ligt op 350 meter van het Castel Sant'Angelo (Engelenburcht) en net om de hoek van de winkelstraat Cola di Rienzo.
Die Anlage befindet sich 350 m von der Engelsburg entfernt und die Einkaufstraße Cola di Rienzo befindet sich gleich um die Ecke.

De Hoek ligt in het historische centrum van Stellenbosch en beschikt over elegante, landelijk ingerichte kamers met airconditioning.
Im historischen Zentrum von Stellenbosch bietet das De Hoek klimatisierte, im eleganten Landhausstil gestaltete Zimmer.

Het elegante Oliphants Hoek ligt in het hart van het dorp Franschhoek en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de bergen van Franschhoek.
Im Herzen von Franschhoek erwartet Sie das elegante Oliphants Hoek mit einem Außenpool mit Blick auf die Franschhoek Mountains.