Vertaling van "hochleger beschikt over luxe chalets " (Nederlands → Duits) :

Hochleger beschikt over luxe chalets in Aschau en ligt op slechts 250 meter van het skigebied Hochzillertal. De chalets hebben moderne faciliteiten, een open haard, een skiopslag en een badkuip in de openlucht met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hochleger bietet luxuriöse Chalets in Aschau, nur 250 m vom Skigebiet Hochzillertal entfernt. Die Chalets verfügen jeweils über eine moderne Ausstattung sowie einen Kamin, einen Skiraum und eine Badewanne im Freien mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

De Orange Grove Farm ligt op een in werking zijnde wijnmakerij en olijvenboerderij in het dal van Robertson en beschikt over luxe chalets met eigen kookgelegenheid, een eigen veranda en een dompelbad.
Eingebettet in ein Weingut und eine Olivenfarm erwartet Sie die Orange Grove Farm im Tal von Robertson mit luxuriösen Chalets zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Veranda und einem Tauchbecken.

Het beschikt over een buitenzwembad en luxe chalets met een tentdak en een panoramisch uitzicht op de vlaktes.
Freuen Sie sich über einen Außenpool und luxuriöse Zeltchalets mit Panoramablick auf die Ebenen.

Verder beschikt Elegant Lux Hotel over 2 restaurants en een zomer- en wintertuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Hotel bietet 2 Restaurants sowie einen Sommer- und Wintergarten mit einem Grillplatz, den Sie kostenfrei nutzen.

Riad Demeures d'Orient heeft een totaal oppervlak van 1.000 m² en beschikt over luxe kamers en-suites.
Die mit dem Auto bequem erreichbare Unterkunft heißt Sie in einer großzügigen und hellen Umgebung willkommen. Im Riad Demeures d'Orient erwarten Sie luxuriöse Zimmer und Suiten auf einer Fläche von 1000 m².

De luxe chalets beschikken over een eigen spa met een sauna, een hot tub in de openlucht, een regendouche en een ontspanningsruimte.
Die luxuriösen Chalets bieten einen privaten Spa-Bereich mit Sauna, Außenwhirlpool, Regendusche und Ruheraum.

Kings Camp ligt in het wildpark Timbavati en beschikt over luxe accommodaties.
Im privaten Naturschutzgebiet Timbavati bietet Ihnen das Kings Camp luxuriöse Unterkünfte in abgeschiedener Lage im Busch und einen Außenpool.

Het hotel beschikt over luxe accommodaties met airconditioning die recentelijk zijn gerenoveerd om aan de hoogste standaard van luxe te voldoen.
Die erstklassigen Unterkünfte wurden kürzlich renoviert, um voll klimatisierte Luxus-Standards zu erfüllen.

Gletscher-Chalet Stubai wordt omgeven door het prachtige landschap van de Stubaier Alpen en ligt op 1.360 meter boven de zeespiegel. De accommodatie bevindt zich op 11 km van het centrum van Neustift im Stubaital en beschikt over comfortabele chalets met een eigen Finse sauna.
Inmitten der wunderschönen Landschaft der Stubaier Alpen auf 1360 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie das Gletscher-Chalet Stubai 11 km vom Zentrum von Neustift im Stubaital entfernt mit komfortablen Chalets mit eigener finnischer Sauna.

Hotel Marmara toren hoog uit boven het bruisende Taksimplein van Istanbul en beschikt over luxe kamers met een kabel-tv, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de Bosporus en de stad.
Das Marmara Hotel erwartet Sie hoch über Istanbuls belebtem Taksim-Platz mit luxuriösen Zimmern mit Kabel-TV, kostenfreiem WLAN und einer großartigen Aussicht auf den Bosporus und die Stadt.