Traduction de «hoch-ötz het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ruime appartement kijkt uit over het Ötztal, en het ligt op 7 minuten rijden van Ötz en het skigebied Hoch-Ötz. Het biedt een groot terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Dieses geräumige Apartment bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf die Berge und das Ötztal. Es liegt eine 7-minütige Fahrt von Oetz und dem Skigebiet Hoch-Oetz entfernt.

Haus Larcher ligt op minder dan 200 meter van het centrum van Ötz en het skigebied Hoch Ötz. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen er pal voor de deur.
Das Haus Larcher liegt 200 m vom Zentrum von Ötz und dem Skigebiet Hoch Ötz entfernt.

De skigebieden Hoch-Ötz, Hochzeiger en Hoch-Imst zijn met de auto in nog geen 20 minuten te bereiken.
Die Skigebiete Hoch-Ötz, Hochzeiger und Hoch-Imst erreichen Sie nach einer knapp 20-minütigen Autofahrt.

De Aqua Dome in Längenfeld ligt op 10 km afstand en het is 30 minuten rijden naar de skigebieden Sölden en Hoch Ötz.
Der Aqua Dome in Längenfeld liegt 10 km entfernt, und die Skigebiete Sölden und Hoch-Ötz erreichen Sie vom Ferienhaus Knor in 30 Fahrminuten.

Pension Stecher ligt binnen 200 meter van een kruidenierswinkel, een supermarkt, een restaurant, het Hoch Ötz skigebied en de kabelbaan, een bank en een openbaar buitenzwembad.
Die Pension Stecher liegt nur 200 m von einem Lebensmittelgeschäft, einem Supermarkt, einem Restaurant, dem Skigebiet Hoch Ötz und der Seilbahn, einer Bank sowie einem öffentlichen Freibad entfernt.

De skigebieden Hoch Ötz, Obergurgel en Sölden, evenals Area 47,het avonturenpark in de openlucht, bevinden zich op 15 tot 25 km afstand.
Von den Skigebieten Hochötz, Obergurgel und Sölden sowie vom Abenteuerpark Area 47 trennen Sie zwischen 15 und 25 km.

Naast de accommodatie kunt u langlaufen en het skigebied Hoch-Ötz ligt op 25 minuten rijden.
In der Nähe des Gästehauses verlaufen Langlaufloipen. Ins Skigebiet Hoch-Ötz fahren Sie derweil 25 Minuten.

De skibus, tevens op 400 meter afstand, rijdt 2 keer per uur naar het skigebied Hoch Ötz.
Der ebenfalls 400 m entfernt haltende Skibus verkehrt zweimal pro Stunde in das Skigebiet Hoch Ötz.

Appartement Imelda ligt op 500 meter van het centrum van Umhausen en op 10 km van het skigebied Hoch-Ötz.
Das Appartement Imelda liegt 500 m vom Zentrum von Umhausen und 10 km vom Skigebiet Hoch-Ötz entfernt.

De kabelbanen van Sölden en Hoch Ötz liggen op 15 km afstand en zijn bereikbaar met de gratis skibus, deze stopt op 50 meter afstand in Unterlängenfeld.
Die Bergbahnen von Sölden und Hochoetz sind 15 km entfernt und mit dem kostenlosen Skibus erreichbar, der 50 m entfernt in Unterlängenfeld hält.