Vertaling van "hittisau " (Nederlands → Duits) :

Grubhof ligt op 5 km van het stadscentrum van Hittisau, het skigebied Alpenarena Hochhädrich, een openbaar zwembad, een supermarkt en een restaurant met traditionele Oostenrijkse gerechten.
Der Grubhof begrüßt Sie 5 km vom Zentrum von Hittisau, dem Skigebiet Alpenarena Hochhädrich und einem Hallenbad entfernt. Ein Supermarkt und ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche finden Sie ebenfalls in 5 km Entfernung.

Een supermarkt en diverse restaurants zijn te vinden in Hittisau.
Darüber hinaus laden in Hittisau ein Supermarkt und verschiedene Restaurants zu einem Besuch ein.

Er loopt een langlaufloipe van Hittisau naar Balderschwang.
Ebenso führt eine Langlaufloipe von Hittisau nach Balderschwang.

Haus Hagspiel is een actieve boerderij waar veel dieren rondlopen. Het ligt op een rustige locatie op een heuvel en bevindt zich op 2 km van Hittisau en op 10 km afstand van het skigebied Hochhädrich.
Auf einem ruhigen Hügel erwartet Sie 2 km entfernt von Hittisau der Bauernhof Haus Hagspiel mit vielen Tieren. Vom Skigebiet Hochhädrich trennen Sie 10 km. Freuen Sie sich auf eine breite Palette an hausgemachten Produkten.

Hotel Gasthof Krone wordt beheerd door een familie en is een traditionele herberg in het Bregenzerwald. Het is centraal gelegen aan het dorpsplein van Hittisau.
Der traditionelle, familiengeführte Gasthof Krone erwartet Sie im Bregenzerwald ganz zentral am Dorfplatz von Hittisau.

Gasthof Ochsen is een gastvrij, door een familie beheerd pension met een lange traditie, gelegen in het centrum van het idyllische dorp Hittisau, het mooiste bloemendorp van Vorarlberg, op 800 meter boven zeeniveau.
Der einladende und familiengeführte Gasthof Ochsen blickt zurück auf eine lange Geschichte. Hier wohnen Sie im Zentrum des idyllischen Dorfes Hittisau - dem schönsten Blumendorf von Vorarlberg - auf einer Höhe von 800 m über dem Meeresspiegel.

Ferienwohnungen Familie Eberle ligt op 100 meter van het centrum van Hittisau en biedt langlaufloipes en wandelpaden die direct voor de deur beginnen.
Die Ferienwohnungen Familie Eberle begrüßen Sie 100 m vom Zentrum von Hittisau entfernt.

Haus Feurstein wordt omgeven door weilanden en ligt op 3500 meter van het centrum Hittisau. De accommodatie biedt een appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders, een infraroodcabine en een grote tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Das von Wiesen umgebene Haus Feurstein befindet sich 3,5 km vom Zentrum von Hittisau entfernt und bietet ein Apartment mit einem Flachbild-Sat-TV sowie eine Infrarotkabine und einen großen Garten mit Spielplatz und Grillplatz.

Haus Eberle is gelegen in Hittisau, op 100 meter van een skilift en op 1 km van het dorpscentrum. Het biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, gratis ski-opslag en toegang tot een gedeeld terras en tuin.
Das Haus Eberle begrüßt Sie in Hittisau, nur 100 m vom Skilift und 1 km vom Ortszentrum entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstversorgung mit kostenfreiem WLAN, einem kostenfreien Skiraum und Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse und einem Garten.

Pension Tannenbaum ligt op 3 km van het centrum van het dorp Hittisau, waar tal van restaurants, winkels, de plaatselijke skilift en een buitenzwembad te vinden zijn.
Die Pension Tannenbaum liegt 3 km entfernt vom Ortszentrum von Hittisau mit zahlreichen Restaurants und Geschäften, dem lokalen Skilift und einem Freibad.