Vertaling van "historische wijk van praag " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel ligt dicht bij de historische wijk van Praag, de Mala Strana en het winkelcentrum Novy Smichov.
Das moderne Hotel liegt in der Nähe des historischen Viertels Prager Kleinseite und des Einkaufszentrums Novy Smichov.

Merchant's Avenue ligt in het hart van de historische wijk van Praag, op 2 minuten lopen van de Karelsbrug en biedt gratis razendsnel WiFi.
Das Merchant`s Avenue empfängt Sie im Herzen des historischen Viertels von Prag und 2 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt mit kostenfreiem Highspeed-WLAN.

The Art House is gevestigd in een gerenoveerd pand in de historische wijk van Praag. Het ligt in het oude centrum van de stad, op 50 meter van het metrostation Staroměstská.
Das Art House liegt in einem renovierten Gebäude direkt in der historischen Altstadt von Prag und 50 m vom U-Bahnhof Staroměstská entfernt.

Pension Sparta ligt 9 km ten noorden van het historische centrum van Praag. Het is te vinden in de wijk Dolní Chabry. Deze wijk staat bekend om de menhirs en de Romaanse kerk.
Die Pension Sparta liegt 9 km nördlich vom historischen Zentrum von Prag in Dolní Chabry, einem Viertel, das für seine Monolithen und die romanische Kirche bekannt ist.

Boetiekhotel Klarov ligt in het hart van het historische centrum van Praag en beschikt over kamers met een prachtig uitzicht op de Praagse Burcht, de rivier de Moldau of de historische gebouwen van de wijk Malá Strana. Het serveert een ontbijt bereid met lokale producten.
Im Herzen des historischen Zentrums von Prag gelegen erwarten Sie im Boutique-Hotel Klárov Zimmer mit herrlichem Ausblick auf die Prager Burg, die Moldau oder die historischen Gebäude im Viertel Malá Strana sowie ein Frühstück mit regionalen Produkten.

Maiselova Rooms is gevestigd in een historisch gebouw in de Joodse wijk van Praag, tegenover de Oude Synagoge, en biedt kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft Maiselova Rooms erwartet Sie in einem historischen Gebäude gegenüber der alten Synagoge im jüdischen Viertel von Prag. Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het appartement met 2 slaapkamers in de straat U Lužickeho semináře is gelegen in de wijk Mala Strana, het historische centrum van Praag.
Das Apartment mit 2 Schlafzimmern in der Straße U Lužického semináře liegt im Stadtteil Prager Kleinseite, dem historischen Zentrum von Prag.

Het moderne Tosca Hotel is gelegen in de historische wijk Vinohrady in het stadscentrum van Praag.
Das moderne Hotel Tosca liegt im historischen Viertel Vinohrady im Zentrum von Prag.

Het luxueuze Aria Hotel is gelegen in de historische wijk Mala Strana in het oude centrum van Praag.
Das luxuriöse Hotel Aria begrüßt Sie im historischen Stadtteil Mala Strana in der Altstadt von Prag.

Hotel Carol ligt in een rustige wijk van Praag en in de wijk Vysočany, op 250 meter van metrostation Ceskomoravska.
Das Hotel Carol befindet sich im ruhigen Prager Stadtviertel Vysocany, nur 250 m von der Metro-Station Českomoravská entfernt.