Vertaling van "historische wijk van bamberg " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel heeft een vakwervoorgevel en ligt in het hart van de historische wijk van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses historische Hotel mit einer Fachwerkfassade liegt im Herzen der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg.

Dit hotel ligt in het hart van Bamberg, op slechts korte loopafstand van de culturele hoogtepunten van de historische wijk, de voetgangers- en winkelgebieden en het treinstation.
Dieses Hotel im Herzen von Bamberg liegt nur einen kurzen Spaziergang von den kulturellen Höhepunkten der Altstadt, den Fußgängerzonen und Einkaufszentren sowie dem Bahnhof entfernt.

Dit prachtige hotel ligt op een uitstekende centrale locatie in de historische binnenstad van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het mooie hotel biedt moderne kamers en gratis WiFi in een historisch gebouw.
Mit einer sehr zentralen Lage in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg erwartet Sie dieses ansprechende Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in einem historischen Gebäude.

Het 3-sterren superior Best Western Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Bamberg, op 10 minuten lopen van het centraal station van Bamberg.
Das 3-Sterne-Superior Best Western liegt am Rande der Bamberger Altstadt, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Bamberg entfernt.

Hotel Andres ligt in een rustige zijstraat in het hart van de historische binnenstad van Bamberg, op 2 minuten lopen van het centraal station van de stad.
Das Hotel Andres liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen der Bamberger Altstadt, nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bamberg entfernt.

Hiervandaan is de historische binnenstad van Bamberg in 10 minuten lopend bereikbaar.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden, historischen Altstadt von Bamberg entfernt.

Het Monello Apartments bevindt zich op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Bamberg, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De appartementen van het Monello zijn gezellig ingericht met houten meubels.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie in die Altstadt von Bamberg, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Die wohnlich gestalteten Monello Apartments sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het ligt midden in de historische binnenstad van Bamberg, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, 100 meter van het voetgangersgebied.
Hier wohnen Sie im Herzen der Bamberger Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, und erreichen nach nur 100 Metern die Fußgängerzone.

Dit landelijke hotel ligt in Gundelsheim, op minder dan 10 minuten van de historische binnenstad van Bamberg.
Dieses Landhotel erwartet Sie in Gundelsheim, weniger als 10 Minuten vom historischen Stadtzentrum von Bamberg entfernt.

Just Inn Hotel ligt in de wijk Sirkeci, op 250 meter van het historische park Gulhane en op 900 meter van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis.
Das Just Inn Hotel befindet sich im Bezirk Sirkeci, 250 m vom historischen Gülhane-Park entfernt. 900 m trennen Sie vom historischen Stadtviertel Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.