Traduction de «historische wijk van ainsa » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Casa Rivera liggen in het centrum van de historische wijk van Ainsa, aan een mooie weg langs de kerk, het centrale plein en het kasteel.
Die Casa Rivera Apartments befinden sich im Herzen der Altstadt von Ainsa. Sie liegen an einer hübschen Straße neben der Kirche, dem Hauptplatz und dem Schloss.

Hotel Villa Romanica is gevestigd in een gerestaureerd middeleeuws huis in de historische wijk van Ainsa, aan het Santo Domingo-plein.
Das Hotel Villa Romanica empfängt Sie in einem restaurierten mittelalterlichen Haus im historischen Viertel von Ainsa direkt am Platz Plaza de Santo Domingo.

Alle kamers hebben uitzicht op de bergen of de rivier en het charmante, historische centrum van Ainsa.
Alle Zimmer bieten entweder Aussicht auf die Berge oder den Fluss und das schöne historische Zentrum von Ainsa.

Dit oude, traditionele landhuis is zorgvuldig gerenoveerd en bevindt zich op een unieke plek in het historische centrum van Aínsa; een prachtig, middeleeuws stadje in de Pyreneeën.
Das Hotel Los Siete Reyes liegt im historischen Zentrum der mittelalterlichen Stadt Aínsa.

Dit hotel aan het Plaza Mayor ligt op loopafstand van de historische monumenten van Aínsa, zoals de romaanse kerken, het kasteel, de citadel en andere culturele bezienswaardigheden.
Das Hotel befindet sich auf der Plaza Mayor nur wenige Schritte von den historischen Bauwerken der Stadt entfernt, darunter beispielsweise die romanischen Kirchen, das Schloss, die Zitadelle und weitere kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Just Inn Hotel ligt in de wijk Sirkeci, op 250 meter van het historische park Gulhane en op 900 meter van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis.
Das Just Inn Hotel befindet sich im Bezirk Sirkeci, 250 m vom historischen Gülhane-Park entfernt. 900 m trennen Sie vom historischen Stadtviertel Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

Deze wijk biedt veel historische bezienswaardigheden. De historische wijk Sultanahmet bevindt zich op 10 minuten rijden.
Das historische Viertel Sultanahmet erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Apartment Maris biedt gratis WiFi en een patio met uitzicht op de historische wijk.
Freuen Sie sich im Apartment Maris auf kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit Blick auf die Altstadt.

De kamers kijken uit op de Yivli Minare of de authentieke huizen van de historische wijk Kaleiçi.
Sie bieten eine Aussicht auf die Yivli-Minare-Moschee oder die authentischen Häuser im historischen Stadtteil Kaleici.

Het Dogan Hotel ligt in Antalya in de historische wijk Kaleici, op slechts 100 meter van het strand.
Im historischen Bezirk von Antalya - Kaleiçi - und nur 100 Meter vom Strand entfernt begrüßt Sie das Dogan Hotel.